석가모니의 외침.hwp

方言祈りと通変、 방언기도와 통변

愛する娘よ、お前はこれから深き地獄へ入ることになる。 사랑하는 딸아 너는 지금부터 깊은 지옥으로 들어갈 것이니라.

釈迦牟尼が以前話せなかった全ての言葉をお前は聞くことになる。 석가모니가 이전에 하지 못했던 모든 말들을 너는 듣게 될 것이다.

お前は微塵も恐れず、疑わず、不安がるな。 너는 조금도 두려워하지 말고 의심해하지 말고 불안해하지 말라.

邪団の邪魔が激しい。 사단이 엄청 방해가 심하구나.

深い深淵を見ることになるだろう。 깊고 깊은 곳을 보게 될 것이라.

-------------------------------------------------------------------

死体が線路の上に、枯れ果てた木のように両側に頭を置いて横になっています。 시체들이 시체들이 기찻길에 나무들 죽 있는 것처럼 시체들이 다 양쪽으로 머리 이쪽저쪽 머리를 하고 양쪽으로 좍 누워있어요.

その上に邪団の人たちが足に鎖のようなものを付け、柄の大きいサタンたちがそこを踏んで歩いています。 그 위에 사단들이 발에 체인 같은 거를 밟고 신고서 엄청 큰 등치도 큰 사탄들이 거기를 밟고 저벅저벅 가요.

全ての内蔵が裂けていきます 온 내장이 다 터져 버려요.

頭も裂けて言葉にできない苦しみに、でも人たちは叫べません。 온 내장이 터져 버리고 머리통도 터져버리고 이루 말할 수 없는 고통에 사람들이 근데 비명을 지르지를 못해요.

口の聞けない人みたいに、ひどい苦しみを与えられているけど叫べません。 막 벙어리처럼 막 고통은 엄청 당하는데 비명을 지르지를 못해요.

そこに人たちが長蛇の列で並んで横になっています。 아 아 거기가 사람들이 엄청 길게 누워 있어요.

横になっています。 누워 있어요.

線路のようにすごく長く横になっています。 기찻길처럼 엄청나게 길게 누워있어요.

線路のようにすごく長く横になっています。アアアア～～ウ～～とても大きくて黒いです。 아아악~~ 으~~~ 시커먼 엄청 큰 데 새카매요.

洞窟のようで水溜りのようで、とても大きいです。 동굴 같기도 하고 웅덩이 같기도 하고 엄청 커요.

そこに蛇と人たちが大勢います。 거기에도 뱀들과 사람들이 엄청 있어요.

（祈り） (기도)

釈迦牟尼を直ぐに見せてください。 석가모니를 바로 보여주세요.

見せてください。 보여주세요.

釈迦牟尼を見せてください。 석가모니를 보여주세요.

う～～あ～～うあ～～。この苦しみ。これはいつ終わるのですか。 으~~ 아~~ 아~~~으~~~~ 아~~~ 이 고통~~~ 이 괴로움~~~ 이것이 언제나 끝나요~~

こんなに許しを乞い願っているのに。主よ～～～ 내가 잘못했다고 그렇게 그렇게 비는데도 주니임~~~

こんなに許してくださいと詫びているのにどうして許してくれないのですか。 나 용서 한 번만 해달라고 그러는데도 왜 용서를 안 해주시는 거예요.

あ～～あ～～一度だけ許して下さいと言ったではないですか。 아~~아~~ 한 번만 한 번만 나 용서해 달라고 그랬잖아요.

この苦痛は一体いつ終わるのですか。 근데 이 고통이 언제나 끝나나요.

一気にこんなとてつもない苦しみを与えられて、もう休ませてください。 한꺼번에 엄청난 고통을 당하고 나 좀 쉬게 해주세요.

休ませてください。 나 좀 쉬게 해주세요.

私が間違っていました。 내가 잘못 살았어요.

私のせいで大勢の人たちが地獄へ落ちています。 나 때문에 수많은 사람들이 지옥으로 쏟아지고 있어요.

私が間違っていました。 아~~ 내가 잘못 살았어요.

私を許して下さい。 나 좀 용서해 주세요.

一度だけ許して下さい。 나 한 번만 용서해 주세요.

とんでもない事件が起こるだろうに、この事を私が伝えられるように助けてください。 엄청난 사건들이 엄청난 사건들이 터질 건데 이 사실을 내가 나가서 전할 수 있게 도와주세요.

津波が起きて地震が、飢饉が起きるのに人たちは信じません。 해일이 나타날 것이며 해일이 드러날 것이며 처처에 지진이 엄청난 기근이 나타날 건데 이런 걸 보고도 사람들이 믿지 않고 있잖아요.

あ～～～あ～～～あ～～～ただの気候変化だと言っています。 아~~~아~~아~~~ 그냥 기후 변화라고 얘기했잖아요.

これが神様の裁きでありご意志であることを分かっていません。 이것이 하나님의 징계며 하나님의 뜻이라는 것을 알지 못하고 있네요.

主よ、私を許して下さい。 주님, 나 용서해 줘요.

神様、私を一度だけ許して下さい。 하나님, 나 한 번만 용서해 줘요.

この苦しみが早く終わるよう許して下さい。 이 고통이 빨리 끝날 수 있게 용서해 줘요.

こんなに許しを願い、反省しているのになぜ許してくれないのですか。 내가 잘못했다고 그렇게 용서를 비는데도 왜 용서를 안 해주시는 거예요.

またどれほど許しを乞い願えば許してくださるのですか。 얼마나 더 잘못했다고 용서를 빌어야 내가 용서를 받을 수 있나요.

ごめんなさい。 잘못했어요.

ごめんなさい 잘못했어요.

ごめんなさい。 잘못했다고요.

釈迦牟尼がこうやって横になっていてとても大きい岩に下敷きになっています。 석가모니가 이렇게 누워 있는데 엄청난 큰 바위가 이불처럼 누르고 있어요.

下敷きになったままこう言っています。 그 바위 사이에 너무나도 작게 거기에 끼여서 이렇게 하고 얘기를 해요.

助けて下さい～～ 나 좀 건져줘요~~~~

助けてください。 나 좀 살려줘요.

すみませんでした。 내가 잘못했어요.

すみませんでした。 내가 잘못했어요.

本当にすみませんでした。 정말 잘못했어요.

どうしたらこの苦痛から抜け出せるのですか。 어떻게 해야 이 고통에서 벗어날 수 있는 거예요.

あとどれ程許しを乞えば私はこの苦しみから抜け出せるのですか。 얼마큼 더 용서를 빌어야 내가 이 고통에서 벗어날 수 있는 거예요?

こんなにもひどい苦しみを受けているのに何故まだ終わらないのですか？ 엄청나게 큰 고통을 받은 거 같은데 왜 아직도 끝나지 않는 거예요?

永遠の世界が存在するのにそこは天国と地獄で私は地獄にいます。 영원한 세계가 있는데 그곳이 천국과 지옥이었고 나는 지옥에 있단 말이예요.

このとんでもない刑の苦しみが終わらず、一秒も休みの時間はなく続けて苦痛を受けながら私は許しを乞いましたが、 이 엄청난 형벌의 고통이 끝나지도 않고 일분일초도 쉬는 시간이 없이 계속해서 고통 고통을 받으면서 내가 용서를 빌었지만

私は一度地獄に落ちたからには許しを得ることは叶わずもう取り返しがつかないのです。 나는 한 번 지옥에 떨어졌기 때문에 용서를 받을 수 없고 아무리 돌이킬 수 없다는 거예요.

本物の地獄にいます。 진짜 지옥이 있어요.

私が地獄にいます。 내가 지옥에 있어요.

私のせいで大勢の人たちがまた地獄に落ちます。 나 때문에 수많은 사람들이 또 다시 지옥으로 쏟아지고 쏟아질 거야.

どうしよう～～～ 어떻게 해~~~~

蛇が喉を通り口から出ている。 뱀이 이렇게 해가지고 목젖으로 입으로 해가지고 뱀이 입으로 나와

気持ち悪すぎる～～ 나 너무 싫어~~~

もういやだ～～ 나 너무 싫어~~~

この苦しみもいや～～ 이 고통도 싫어~~~

蛇もいや～～ 뱀도 싫어.

この刑もいや～～ 이 형벌도 싫어~~~

イエスを信じなかった罪はこんなにも大きいものですか。 예수 안 믿은 죄가 이렇게 컸나요.

イエスを理解しなかった罪はこんなにも大きいのだ。 예수 모른 죄가 이렇게 큰 거야~~~

お寺へ行くな。 나 보고 절에 가지마.

だめだ～～ 안 돼~~~

地獄は本当にある。 지옥이 진짜 있다라고.

極楽はない～～ 극락 없어~~~

あなたたちが信じる極楽はない。 당신들이 믿는 극락 없어.

私は釈迦牟尼だ～～ 나 석가모니야~~~

あなたたちがそうやって形状を作りお辞儀をする釈迦牟尼が地獄にいるのだ。 당신들이 그렇게 내 앞에 형상을 만들어 놓고 절하는 석가모니가 지옥에 있다고.

なのにあなた達もそこでずっとそうやってると地獄に落ちるしかないのだよ。 그런데 당신들도 거기서 계속 그런 식으로 하면 지옥에 떨어질 수밖에 없다는 거야.

私がいる地獄へ来たくないならイエスを信じる以外方法はないのに 내가 있는 지옥에 오지 않으려면 예수 믿는 방법 밖에 없는데

これを知らせても人たちは信じず何が地獄で釈迦牟尼だとかいうだろう。 이걸 알려줘도 사람들이 믿지 않고 무슨 지옥에서 석가모니가 얘기 하냐고 하겠지.

違う～～ 아니야~~~

神様がすると言ったらするのだ。 하나님이 하시면 다 하셔.

神様は全能なるぞ。 하나님이 하시면 안 되는 것이 없어~~

自分が話したくて話すのではなく、話したくないから話さない訳じゃないよ。 내가 말하고 싶다고 그래서 말하는 것도 아니고 내가 말하기 싫다고 해서 말 안하는 것도 아니야.

全ては神様の思うがままだよ。 하나님이 하시면 다 하시는 거야.

あなたたち寺に行くんじゃないよ～～ 당신들 절에 가지마~~~

何にも崇拝せずお辞儀するな。 그 무엇에게도 우상숭배하지 말고 절하지 마.

仏教は特に崇拝がたくさんありすぎる。 불교는 특히 우상숭배가 너무나도 너무나도 많아.

それが罪だということも知らず、崇拝は地獄へ落ちる近道なんだよ。 죄인 줄도 모르고 그게 우상숭배가 지옥으로 떨어지는 길이란 말이야.

しっかりして。 당신들 정신 차려요.

お願いだから地獄へ来ずにしっかりイエスを信じて。 나 믿다가 괜히 손해 보지 말고 지옥에 오지 말고 제발 정신 차려 예수 믿어.

イエスを信じて。信じて。 예수 믿어요. 예수 믿어요.

イエスを信じて。 예수 믿어요.

どうかイエスを信じて。 제발 예수 믿어요~~~~

エホバがイエスだった。エホバがイエスだった。あのエホバがイエスだった。 여호와가 예수였어 여호와가 예수였어 말로만 듣던 여호와가 예수였어.

私も知らなかった。 나도 몰랐어.

地獄へ来てから分かった。 지옥에 와서야 알았다구요.

要約分かった。 지옥에 와서 나도 알았어.

イエスを信じて。 예수 믿어.

どうか信じて。 제발 예수 믿어야 살아요.

イエスが神様だ。 예수가 하나님이야.

イエスが本物のエホバ、神様なんだ。 예수가 진짜 여호와 하나님이라고.

イエスは神様だ。 예수만 신이야.

地獄へ来たら誰にも分かるんだ。 지옥에 오면 누구나 다 안다는거야.

イエスがエホバ、神様だということを地獄へ来たら誰でも分かるんだ。 예수님이 여호와 하나님이란 사실을 지옥에 오면 누구나 다 안다는 거예요.

どうかイエスを信じて。 제발 예수 믿어요.

私釈迦牟尼を信じないで～～ 나 석가 믿지 말아요~~~

イエスを信じてどうか地獄へ来ないで。 예수 믿고 제발 지옥에 오지 말아요.

エホバこそが創造主だ。 여호와만 창조주야.

エホバこそが創造主だ。 여호와가 창조주야.

その方がイエス様だ。 그분이 예수님이야.

あのエホバこそがイエスだったんだ。 말로만 듣던 여호와가 바로 예수였어.

私もエホバの声を聞いた。 나도 여호와 소리 들었어.

私も聞いた。 나도 여호와 소리 들었어.

人間の罪のせいでなくなり生き返ったイエス様しかいない。 인간의 죄 때문에 죽었다가 살아난 분은 바로 예수님 밖에 없어요.

私も死んだじゃないですか。 나도 죽었잖아요.

誰も死んで生き返ることは出来なかった。 그 누구도 죽었다가 살아나지 못했잖아요.

だけどイエスは人間の罪のせいで死んで再び生き返られた。 그렇지만 예수님은 인간의 죄 때문에 죽었다가 다시 살아나셨어.

かの方だからこそ生き返られたんだ。 그분이 신이기 때문에 살아나신 거라고요.

その方だけだ。 그분만이 신이라고요.

地獄へ来たら分かるんです。 지옥에 오면 다 알아요.

地獄へ来たらエホバが、神様がイエスでありイエスが十字架にかけられ死んで生き返ったという事実を地獄へ来たら直ぐに分かります。 지옥에 오면 여호와 하나님이 예수님이고 예수님이 십자가에 달리셨다가 죽으셨다 살아나셨다는 사실을 지옥에 오면 다 알아요.

だから地獄へ来たら、イエス様一度だけお許し下さい。 그래서 지옥에 오면 예수님 예수님 한 번만 용서해 주세요.

イエス様一度だけ許して下さい。 예수님 한 번만 용서해 주세요.

と願うんだよ。 하는 거야.

地獄へ来てイエスさまを望まず生きている間にイエス様を望んでください。 지옥에 와서 예수님 찾지 말고 살아있을 때 예수님 찾아요.

生きている間にです～～ 살아있을 때 예수님 찾아요~~~~

生きている時にイエス様を掴んでください。 살아있을 때 예수님 붙잡아요.

生きている時にイエス様を失わないで下さい。 살아있을 때 예수 놓치지 말아요.

その方がエホバ、神様だよ。 그분이 여호와 하나님이야.

その方が創造主だよ。 그분이 창조주야.

その方が人間の罪のせいで死んで、復活されたんだよ。 그분이 인간의 죄 때문에 죽으셨다가 다시 부활하셨다고요.

その方だけ生き返ったんだよ。 그분만 살아나셨다고요~~~~

その方が神様、イエス様ですよ。 그분이 여호와 하나님 예수님이예요.

私を信じないで～～ 나 믿지 말아요~~~~

私を信じないで～～ 나 믿지 말아요.

私を信じたら地獄へ落ちてしまう～～ 나 믿으면 지옥에 와~~~~

あなた達の信じない地獄へ落ちるんだよ～～ 당신들이 믿어지지 않는 지옥에 지옥에 온다고요~~~~

私も地獄にいるでしょ。 나도 지옥에 있잖아.

私釈迦牟尼がこう地獄で話しているじゃない。 나 석가가 지옥에서 이렇게 얘기하잖아~~~

私釈迦牟尼がこう地獄で言っているじゃない。 나 석가가 지옥에서 이렇게 얘기하잖아.

どうか私の話を信じて。 제발 내 말 믿어요.

お願いだから私の話を信じて地獄へ来ないで。 제발 내 말 믿고 지옥에 오지 말아요.

エホバ神様、 여호와 하나님,

エホバは神様、その方がイエス様であってもっとも良い方です。 여호와 하나님 그분이 예수님이고 그분이 제일 좋으신 분이예요.

その方が一番良い方なんです。 그분이 제일 좋으신 분이라고요.

誰も人間の罪で死んだことはない。 누구도 인간의 죄 때문에 죽은 사람이 없어.

その方がイエス様です。 그분이 예수님이예요.

死んで再び復活された方がエホバ、神様です。 죽으셨다가 부활하신 예수님이 바로 여호와 하나님이예요.

その方は神様だから生き返ったんです。 그분은 신이기 때문에 살아나셨다고요.

人間は神にはなれません。 인간은 신이 될 수 없어요.

誰も神にはなれません。 그 누구도 신이 될 수 없어요.

エホバの神様のみが神様です。 여호와 하나님만 신이에요.

その方だけが神様だ。 그분만 신이야.

その方がイエスだ。 그분이 예수야.

だからあなた達イエスを信じて。 그러니까 당신들 예수 믿어요.

信じて。 예수 믿어요.

お願いだからイエスを信じて。 제발 예수 믿어요.

そして地獄へ来ないで。 그리고 지옥에 오지 마.

地獄が信じられないならイエスを信じなくてもいい。 지옥이 안 믿어지면 당신들 예수 안 믿어도 좋아.

地獄を信じられないなら私の言葉が聞こえないなら私の言葉が信じられないならあなた達はイエスを信じなくてもいい。 지옥이 안 믿어지면 내 소리가 안 들리면 내 소리가 안 믿어지면 당신들 예수 안 믿어도 좋아.

そして地獄へ落ちて刑を受けろ。 그리고 지옥에 떨어져서 형벌 당해.

地獄へ落ちて助けてくれなんて言うな。 지옥에 떨어져서 살려달라고 애원하지도 마.

この言葉を聞いたにも関わらずイエスを信じないと地獄へ落ちてイエスを信じればよかった、イエスを信じればよかったなど言わず刑を受けなさい。 이 소리를 듣고도 예수 안 믿으면 지옥에 떨어져서 지옥에 떨어져서 예수 믿을 걸 예수 믿을 걸 그런 소리도 하지 말고 형벌 당해요.

肌の皮を剝くをの苦しみを味わいなさい。 그 살의 껍데기를 벗기는 그 고통을 당해 보라고.

炎が私の体の中に入ってくるその苦しみを味わってみなさい 불이 내 몸에 들어오는 그 고통을 당해 보라고요.

炎の中に投げ込まれるあの苦しみを味わってみなさい 불 속에 집어넣어버리는 그 고통을 당해 보라고요.

目の玉を引き抜かれるその苦しみを味わいなさい。 눈알을 빼버리는 그 고통을 당해 보라고요.

体が八つ裂きにされるその苦しみを受けてみなさい～～ 온 몸을 잘라가는 그 고통을 당해 보라고요~~~~

地獄はこういうところだよ～～ 지옥이 이런 곳이야~~~

地獄はこんな場所だ。 지옥이 이런 곳이야.

私釈迦牟尼も地獄でこの苦痛を味わっているんだ。 나 석가도 지옥에서 이 고통을 당한다고.

この苦しみを受けているんだ。 나 석가도 지옥에서 이 고통을 당한다고요.

私は釈迦牟尼だ～～～ 나 석가모니야~~~~

私を信じないで～～ 나 믿지 마~~~~

どんな僧侶も信じないで。 그 어떤 스님도 믿지 마.

間違っている。 아니야.

邪団にいいように使われるんだ。 사단에게 쓰임 받는 거야.

お前たちがこの事を伝える頃にはこの事は聞く頃にはこの人たちは石を投げるだろうな。 너희들이 이 소식을 전할 때면 이 소식을 들을 때면 이 사람들을 돌팔매질을 하겠지.

違う。 아니야.

この人たちは命を吹き込んでいるんだ。 이 사람들은 생명을 주는 거야.

イエスを信じろと命を与えているんだよ。 예수 믿으라고 생명을 주는 거야.

イエスを信じて天国へいけるよう生命を与えているんだ。 예수 믿어야 천국 갈 수 있게 생명을 주는 거야.

あなたたちもこの事が伝わっている今の内早く心を決めて。 당신들 이 소식이 전해질 때 빨리 마음 돌이켜.

早く心を決めて。 생각 돌이켜.

少しも疑うな。 조금도 의심하지 마.

疑うな。 의심하지 마.

疑う瞬間、サタンに狙われるんだ。 의심하는 순간, 사탄에게 쓰임 받는 거야.

サタンが疑いの心を持たせてあなた達を地獄へ引きずり込んでいるんだ。 사단이 의심을 줘서 당신들을 지옥으로 지옥으로 끌어 들어갈거라고.

サタンのやり手だ。 사단의 방법이야.

サタンはとても邪悪で悪賢い。 사탄은 아주 간교하고 교묘하다는 거야.

どうか～～どうか～～ 제발 제발~~~~

イエスを信じて～～～ 예수 믿어요~~~~

私の炎の中で燃えている。 내가 불 속에서 타버린단 말이야.

炎の中で燃えているんだよ。 내가 불 속에서 탄단 말이야.

どうしたらあなた達は信じるんだ。 이 사실을 어떻게 해야 당신들이 믿을 건데.

あなた達がそんなに最高に崇めている釈迦牟尼がこう地獄で叫んでいるのに、信じもしないくせになんでそんなにお辞儀をして祈るんだ。 당신들이 그렇게 최고로 여기는 석가모니가 내가 지옥에서 애기하는데도 믿지 않을 거면서 왜 내 앞에 와서 절을 하고 그렇게 기도를 하는 거야.

やめろ～～ 하지 마~~~~

あなた達の親が死んでもう終わりだろ。 당신들 부모가 죽었으면 끝이잖아.

あなた達の親がどれ程財力があって権力があって力があるとしても死んでしまったらあなた達の願いを聞いてくれることはできないだろ。 당신들 부모가 아무리 재력이 있고 권력이 있고 힘이 있다 할지라도 죽으면은 당신들 부탁을 들어줄 수 없잖아.

あなた達の切ない願いを聞き入れることは叶わないだろ。 당신들의 간절한 마음을 받아줄 수가 없잖아.

同じだ。 똑같은 거야.

私はイエスを信じずに死んだ。 나는 예수 믿지 않고 죽었어.

そして無条件で地獄へ落ちたし私は私によってここへ来る人たちが、地獄へ落ちる人たちが、 그래서 무조건 지옥에 떨어졌고 나는 나로 인해서 오는 사람들이, 나로 인해서 지옥에 떨어지는 사람들,

その人たちを見ると心が苦しくてやりきれなくなる。 그 사람들을 보면서 내 마음이 얼마나 괴로운지 나는 몰라.

なのにあなた達は地獄と天国を信じずただ極楽、極楽を見つめて生きているんだ。 근데 당신들이 지옥과 천국을 믿지 않고 오직 극락, 극락을 바라보고 산다는 거야.

この地が全てじゃないことを地獄へ落ちてやっと分かった。 이 땅이 다가 아니라는 걸 나 지옥에 떨어져서 알았어.

この世が全てじゃないということを地獄へ落ちてから分かった。 이 세상이 다가 아니란 걸 지옥에 떨어져서 알았어.

イエスだけが最高だということも地獄へ落ちて分かった。 예수만이 최고라는 것도 지옥에 떨어져서 알았어.

イエスを信じて天国へいけるということも地獄へ落ちてから分かった。 예수를 믿어야 천국 갈 수 있다는 것을 지옥에 떨어져 알았단 말이야.

あ～～～～あ～～～う～～～あ～～～ 아~~~ 아~~~~ 으~~~~ 아~~~~

すごいガラスの破片、鋭い破片が体中に刺さる。 엄청난 유리조각, 날카로운 유리조각들이 온 몸으로 쏟아져 버려요.

あの岩はもうなくなってガラスの破片が体の中に刺さり込んでくる。 그 바위는 없어지고 온 몸으로 쏟아져서 온 몸에 유리조각이 다 들어가 버려요.

あああああ～～ 아~~아악~~~아~~~~

地獄は本当に苦しいんだ。 지옥이 진짜 고통스럽다고~~~

この事をどうしたら信じるんだ。 이 사실을 어떻게 하면 믿을건데.

あなた達を助けるための私の叫びをどうか聞いて。 당신들을 살리기 위한 나의 한 마디 외침을 제발 들어줘요.

私は釈迦牟尼だ。 나 석가야.

どうか疑わないで。 제발 의심하지 말아요.

仏教もカトリック教もだめだ。 불교도 천주교도 다 아니야.

イエスが最高だということを地獄へ落ちて分かった。 예수가 최고라는 걸 내가 지옥에 떨어져서 알았다니까 아무것도 신이 될 수 없어.

何も神にはなれない。人間が作り上げといてどうしてそれが神になれるんだ。 사람들이 만들어놓고 어떻게 그것이 어떻게 신이 될 수 있다는 거야.

違う。 아니야.

イエスが最高だ。 예수만이 최고야.

イエスだけが復活されてその方だけが私のために死んだんだ。 예수만이 부활하셨고 그분만이 나를 위해서 죽으셨다는 거야.

それさえ信じればあなた達は救われるんだ。 그것을 믿기만 하면 당신들이 구원을 받을 수 있다는 거야.

だけどそれは生きている間にだけ叶うんだ。 근데 그게 살아있을 때만 가능하다는 거지.

私は地獄へ落ちてとんでもない長い歳月をイエス様に許しを乞い願った。 내가 지옥에 떨어져서 엄청난 세월을 예수님께 빌어왔어.

主に一度だけ許してくださいと 주님께 나 한 번만 용서해 달라고.

私をどうか一度だけ許してくださいと 나 한 번만 용서해 달라고.

私がここから出て主を知らせると声が枯れるくらいに叫んだけど、だめだ。 내가 나가서 주님을 선포하겠노라고 나 그렇게 목매여 불렀지만 아니야.

私は許されない。 아 나는 용서받을 수 없어.

地獄へ落ちたからもうゆるされない。 지옥에 떨어졌기 때문에 용서 받을 수 없어.

あなたたちは生きている間その機会を逃さないで。 당신들 살아있을 때 기회 놓치지 말아요.

私を信じて地獄へ落ちたら誰に報われるの？ 나 믿다가 왜 억울하게 지옥에 떨어지려고 그러는 거야.

違う。 아니야.

人は信仰の対象になれない。 사람은 믿음의 대상이 될 수 없어.

どうして人が信仰の対象になれるの。 어떻게 사람이 믿음의 대상이 될 수 있나.

あなた達も考えてみて。 당신들 스스로 생각해 봐.

どうして人間に全てが成せるの。 어떻게 사람이 모든 것을 이룰 수 있나 생각해 봐.

違うんだよ。 아니란 말이야.

イエスだけがあの方だけが命だということを私は地獄へ落ちて分かった。 예수만 예수만 그분만이 생명이라는 걸 내가 지옥에 떨어져서 알았다고.

あなた達は寺へ行くな。 당신들 절에 가지 마.

寺へ行くな。 절에 가지 마.

邪団が誘引しているんだ。 사단들이 몰고 가는 거야.

あなた達の魂を奪い取るために邪団が寺へ誘っているんだ。 당신들의 영혼을 갈취하려고 사단들이 절로 몰아가는 거야.

だめだ。 안 돼.

行っては 가지 마.

仏性日は不要だ。 석가탄신일이 무엇이 필요해.

たくさんの人たちが行ってひざまずいてお金を払って祈るけどなんの役にも立たない。 엄청난 사람들이 몰려가고 그 몰려간 사람들이 무릎 꿇고 돈을 내면서 기도하지만 아무 소용없어요.

あなた達が得たものが何か考えてみて。 당신들이 얻은 게 무엇이 있나 생각해 봐요.

あなた達が寺へ行って祈ったことの内何が叶ったが考えてみて。 당신들이 절에 가서 빈 게 무엇이 이루어졌나 생각해 봐요.

呪いがつけ込まれてくるのにその呪いを通じてどうして祝福を受けられるの。 저주가 파고 들어오는데 그 저주를 통해 어떻게 축복을 받을 수 있다는 거야.

寺じゃない。 절 아니야.

寺じゃない。 절 아니야.

どうか出てきて。 제발 나와요.

呪いの通路が開いていて真っ黒な死の水が流れているのにそこからどうして命を助けられるの。 저주의 통로가 활짝 활짝 열려져 있는데 시커먼 사망의 물이 흐르는데 어떻게 거기서 생명을 구할 수 있다는 거야.

違うんだ。 아니야.

おそらくある人をまた使うはずだよ。仏教で。 이제 어떤 사람을 또 쓸 거야 불교에서.

ある僧侶を高く留まらせる。 어떤 스님을 높이높이 올려놓을 거야.

そうやってよりたくさんの人が寺に誘引され魂たちを地獄へ落とす邪団のやり手にみんな騙されているんだ。 그리하여서 절로 절로 더 많이 몰아가고 수많은 영혼들을 지옥으로 떨어뜨리려는 사단의 방법에 모두 놀아나고 쓰임 받는다는 거야.

そうやって騙されてきたあなた達が地獄へ来たら刑形刑、苦しみ、炎の中からもう尽きてしまうその苦しみをあなた達が感じられる？ 근데 쓰임 받다가 지옥 오면 형벌 형벌 형벌 고통 불 속에서 타버리는 고통을 당신들이 느낄 수 있나요?

炎の中で燃え尽きて刃物で八つ裂きにされるあの苦しみ、 불 속에서 타버리고 조각조각 칼로 난도질 당하는 그 고통.

くわああ～～。 우웩 켁 어으~~~

どうか頼む。 제발 내가 이렇게 부탁할게~~~~~~

違う。 아니야.

違うんだ。 아니야.

ここにある。 여기 다 있어.

ここに全てがある。 여기 다 있다고.

どれ程善良に生きてもみんなここにいる。 아무리 착하게 살아도 여기 와 있어.

どれ程お金が多くてもみんなここにいる。 아무리 돈이 많아도 여기 와 있어.

どれ程権力を持った者でも、世界的に有名な歌手、善を行って世界的に有名な人でもイエスを信じないと無条件にここにいるんだ。 아무리 권력을 가진 자라도, 세계에서 유명한 가수 아니라 세계에서 알아주는 선행을 한 사람이라도 예수를 안 믿으면 무조건 여기 있다는 거야.

刑を受けながら苦しみながら助けて、ここから出して～～ 형벌 형벌 받는 것에 서로가 보면서 고통스러워하면서 나 좀 꺼내줘요 나 좀 꺼내줘요~~~~

出て行ってイエスを伝えます。 나가서 예수 전할게요.

イエスを伝えます。 예수 전할게요.

イエスを伝えますって～～ 예수 전한다니깐요.

一度だけ~~~ 한 번만~~~

一度だけ、私の体が腐り落ちてもイエスを伝えます。 한 번만 내 몸이 쓰러져도 나 나가서 예수 전할게요.

一度だけここから出して。 한 번만 꺼내주세요.

どれほど乞い願ってもここからは絶対に出られないんだ。 아무리 사정을 하고 애원을 해도 여기는 도대체 나갈 수가 없다는 거야.

一度落ちてしまったら出る術がない～～ 한 번 떨어지면 도무지 나갈 수가 없어~~~~~

幽霊たちが槍で釈迦牟尼を喉を刺し続ける。 귀신들이 석가모니를 창으로 여기 목구멍을 막 찔러요.

あああああ～～～ 으아~~~악~~~~~

いっそ殺してと頼んでも死ねないのが地獄だ。 차라리 죽여 달라고 그래도 죽지도 않는 곳이 지옥이야.

いっそ死にたくて殺してくれとこの苦しみがどうしようもなく苦しくて殺してくれといくら乞い願っても死ぬこともできないのが地獄だ。 차라리 죽고 싶은데 죽여 달라고 너무나도 이 고통이 힘들어서 내가 죽여 달라고 애원을 하고 사정을 해도 죽지도 못하는 것이 지옥이야.

ここから出てイエスを一度だけ一度だけ伝える機会をくれと、私をここから出してくれと頼んでも出て行けないのが地獄だ。 나가서 예수 한 번만 한 번만이라도 전할 수 있게 해달라고 나를 좀 꺼내달라고 그래도 꺼내줄 수 없는 곳이 지옥이야.

あなた達は私のいうことを信じて。 당신들 내 말 믿어요~~~~

天国と地獄は本当にあります～～ 천국과 지옥이 진짜 있어요~~~~

仏教に入れば１００％地獄だ。 불교에 들어가면 100프로 지옥이야.

救われる機会が０．０００１％にもならない。 도무지 도무지 구원받을 수 있는 기회가 0.0001프로도 없다는 거야.

だめ～～～ 안 돼~~~~

私がもっと苦しいのは私を信じて、私の銅像の前でお辞儀をして仏の前でお辞儀をして 내가 더 고통스러운 것은 나보고 믿다가 나 믿다가 내 동상 앞에 절하고 부처 앞에 가서 절하고

あなた達が地獄へ落ちているのが苦しいんだ。 당신들이 지옥으로 떨어지는 게 더 마음이 아프다는 거야.

なぜそんな生き方をするんだ。 왜 그렇게 사는 거야.

なんで。 왜 그렇게 사는 거야.

真理を教えても真理を見つけず従わないあなた達の愚かさをどうすればいいの。 진리를 가르쳐 줘도 진리를 찾지 않고 따라가지 않는 당신들의 어리석음을 어떻게 하면 좋아.

私は生きていたらイエスを信じるけど、死んで地獄へ落ちてもう二度とイエスを信じることは叶わないんだ。 내가 살아있다면 나 예수 믿을 건데 내가 죽어서 지옥에 떨어지는 고로 나는 예수를 두 번 다시 믿을 수 없단 말이야.

だけどあなた達はイエスを信じる機会があるにも関わらずその機会をしきりに逃して遠ざけているんだ。 그렇지만 당신들은 예수를 믿을 기회가 있음에도 불구하고 그 기회를 자꾸 놓쳐가고 멀리하고 있다는 거야.

だめだ. 안 돼.

だめだ～～～ 안 돼요~~~~

真っ赤な炎の上にを寝かせ 시뻘건 유황불에 위에 이렇게 딱 뉘어놨어요.

寝かせ 上から刃物で刺してます。 뉘어놨는데 위에서 꼬챙이로 이렇게 눌러요.

こうして横になってるにの上から押しつぶす 이렇게 누워있는데 눌러.

もっともっと入り込むように。 더 들어가 버리게.

あ～～あ～～ 아~~~~아~~~

一体私は何？ 내가 뭔데.

私は一体何者で私を信じてこんな地獄へ落ちてしまうの。 내가 뭐길래 나 믿다가 당신들이 지옥에 떨어지냐구.

地獄へ来てしまったらどれほど叫んで頼んでも、後悔して私を恨んでも地獄からは抜け出せないのに。 지옥에 와서는 아무리 애원하고 소리쳐도, 후회하고 나를 욕해도 지옥에 와서는 빠져나갈 수가 없는데.

神様がこう力尽きるほどに私を喋らせてあなた達を助けるために、最後まであなた達を助けるためにこうやって私の唇を使っているの 이렇게 하나님이 역사하셔서 나의 입을 열어 당신들을 살리려고 마지막까지 당신들을 살리려고 이렇게 나의 입술을 사용하는데

にあなた達はこの事実を信じないで地獄へ落ちて私をどれ程恨んでどれ程イエス様を求めるの。 당신들은 이 사실을 믿지 못해 지옥에 떨어져서 나를 얼마나 원망하고 예수님을 얼마나 찾으려고 그래.

私みたいに機会を逃さないで。 나처럼 기회 놓치지 마.

私のように後悔しないで～～ 나처럼 후회하지 말아요~~~

それは普通の人たちが受けられるような刑、拷問じゃない。 이것은 그냥 사람들이 받을 수 있는 형벌이 고문이 아니야.

信じられないほど。 너무나 너무나 믿기지 않아.

あなた達が信じられない。心の扉を開けない、それが地獄だ。 당신들이 믿을 수 없기에 도무지 마음의 문을 안 여는 그런 곳이 지옥이야.

あなた達は到底信じられず、戯言を抜かしていると頭がおかしいというの。 당신들이 너무나 믿기지 않아서 믿기지 않아서 헛소리 한다고 미친 짓 한다고 그러는 것.

だけどこれが事実だ。 그렇지만 이게 사실이야.

これが地獄だ。 이것이 지옥이야.

あなた達私を信じて地獄へ落ちた時、私を信じて地獄へ落ちてしまったとか言うんじゃないよ。 당신들이 나 믿다가 지옥에 떨어졌을 때 그럼 나 믿어서 지옥에 왔다는 얘기 하지 마.

私は苦しすぎて寺に通ったのに地獄へ落ちた。 내가 너무 괴로우니까 절에 다녔는데 지옥에 떨어졌네.

地獄へ落ちた～ 지옥에 떨어졌네~~~

こんな事いうんじゃないよ。 이런 소리 하지 말아요.

あなた達は自分で墓穴を掘ったんだから。 당신들이 스스로 무덤 판 거니까.

私のせいで釈迦牟尼のせいで仏のせいで地獄へ落ちた。 나 때문에 석가모니 때문에 부처 때문에 지옥에 떨어졌네.

寺に通ったら地獄へ落ちた。 절에 다녔더니 지옥에 떨어졌네.

言うんじゃない。 이런 말 한 마디도 하지 마.

私が苦しい。 내가 너무 괴로워.

私のせいで釈迦牟尼を信じて仏を信じて地獄へ落ちたとい 나 때문에 석가모니 믿다 부처 믿다가 지옥에 떨어졌네.

が私はとても苦しい。 하면 내가 너무 괴로워.

だからあなた達はこの言葉を聞いて変わらないとどうせ地獄へ来るのにその時は私に責任を押し付けるな。 그러니까 당신들이 이 말 듣고 돌이키지 않으면 당신들도 어차피 지옥 오는 데 그럴 때는 책임을 나한테 돌리지 마.

私は話した。 나는 얘기했어.

あなた達寺から出て教会へ行ってイエスを信じて。 당신들 절에서 나와서 교회에 들어가 예수 잘 믿으라고.

天国と地獄が明らかにあると私は離したから私のせいで地獄へきたとか言うな。 천국과 지옥이 분명히 있다고 나는 얘기했으니까 나 때문에 나 때문에 지옥에 왔다고 그런 얘기 하지 마.

本当に。 진짜.

地獄はあるんだよ。 지옥이 있단 말이야.

ここには一つの拷問だけあるわけじゃなくて一体なんで拷問や苦しみがこんなにもたくさんあるのか私にも分からない。 여기는 한 가지 고문만 있는 것이 아니라 무슨 놈의 고문과 고통이 이렇게 많은지 몰라.

ここはそういうところだ。 이곳은 그런 곳이야.

これは鬼の戯れなんかじゃない 이건 도깨비장난이 아니야.

あの人たちはおかしくなっている 저 사람들이 미쳤어.

サイビに陥っておかしな事言ってるともいうな。 이단에 빠져가지고 희한한 소리 한다고 그런 소리도 하지 마.

この人たちは神様のお言葉に従い神様のお使いで神様の僕だ。 이 사람들은 하나님의 말씀에 순종하여 하나님이 쓰는 사람들이고 하나님이 쓰는 종들이야.

あなた達もただ聞けているわけじゃない。 당신들 이 소리 그냥 듣는 거 아니야.

神様が聞ける人達にのみ聞かせてるんだ。 하나님이 들을 수 있는 사람만 듣게 할 거야.

だからあなた達もどうか声を聞いてどうか出てきて近い教会へ行ってイエスを信じて。 그러니 당신들 이 소리 듣고 제발 나와서 가까운 교회에 가서 예수 잘 믿어.

教会にも種類がある。 아무 교회에 나가지 마.

今や教会も全て腐り落ちている。 지금은 교회에도 다 썩었단 말이야.

牧師が地獄へ誘う時代なんだ。 왜 목사들이 지옥으로 끌고 가는 시대란 말이야.

イエスを伝えるような教会へ行って。 예수 전하는 그런 교회 찾아 가요.

天国と地獄を伝える教会へ行って。 천국과 지옥을 전하는 교회 찾아가요.

最初は悪霊たちが教会の言葉を嫌に思わせ教会を出たがる心を持たせます。 처음에는 귀신들이 그 소리 듣기 싫어서 자꾸 교회를 나가고 싶게 그런 마음을 줄 거예요.

だけと出て行ってはなりません。 그렇지만 나가면 안 돼요.

天国と地獄を聞かなければなりません。 천국과 지옥을 들어야 돼요.

天国と地獄を聞きながら地獄を恐れて天国にあこがれる心を持たなければなりません。 천국과 지옥을 들으면서 지옥의 두려움이 와야 되고 천국을 사모하는 마음을 가져야 돼요.

イエス様が私のせいで十字架にかかったことを確実に信じています。 예수님이 나 때문에 십자가에 달리셨다는 것을 확실히 믿어요.

そして寺へいってお辞儀をして崇拝したこと全て主の前で懺悔してください。 그리고 절에 가서 절하고 우상 숭배한 것 모두 주님 앞에 회개하세요.

間違っていましたと。 잘못해서 그랬다고.

知らなかったと。 몰라서 그랬다고.

あなた達の罪の大きさを分かりますか。 당신들의 죄가 얼마나 큰지 몰라요.

全て懺悔してイエスを信じて。 그런 것들을 다 회개하고 돌이키고 예수 믿어요.

今や時代が悪く時が迫ってきた。 지금은 시대가 너무나도 악하고 때가 임박했단 말이야.

あなた達だけ出て行くんじゃなくてあなたの家族も子供たちもみんな連れて早く教会へ行って。 당신들만 나가지 말고 당신들 가족들 자식들 다 데리고 빨리 교회로 들어가.

そこか避難所だ。 거기가 피할 곳이야.

そこか避難所だ。 그곳이 피할 곳이란 말이야.

私が地獄にいるのにイエスを信じなかった罪。 내가 왜 지옥에 있는데 예수 안 믿은 죄 그거야.

神様を信じなかった罪。 하나님을 안 믿은 죄야.

あなた達には信じる機会があるでしょ。 당신들은 믿을 기회가 많잖아.

教会がいっぱいあるでしょ。 교회가 깔렸잖아.

早く教会へ入って。 빨리 교회에 찾아 들어가요.

イエスを伝える教会、天国と地獄を伝える教会、 예수 전하는 교회, 천국과 지옥을 전하는 교회.

そこへ行かなければあなた達は生きられない。 그곳으로 가야 당신들이 산단 말이야.

この地が全てじゃない。 이 땅이 다가 아니야.

この世が全てじゃない。 이 세상이 다가 아니야.

永遠の世界は必ずある。 영원한 세계가 있다는 게 분명히 있어.

そこは天国と地獄で、 그곳이 천국이요 그곳이 지옥이요

イエスを信じると天国へ行って信じないと地獄へ落ちて永遠に続く刑を受けるんだ。 그런데 예수 믿으면 천국가고 안 믿으면 지옥에 떨어져서 영원한 형벌을 받는다는 거야.

運動場のようなところに僧侶たちがいっぱいいる。 엄청나게 운동장 같은데 중들이 가득 있어요.

僧侶たちが着る服を着て運動場にいっぱいにいる。 중들이 옷을 그 중들이 입는 옷을 입고 운동장에 가득 가득 있어요.

大勢の僧侶たちがいます 엄청난 중들이 있어요.

そこに全員集めておいた。 거기에 한 곳에 다 모아놨어요.

そこでみんな集まっていてルシファーが広場、運動場のような所に僧侶たちをみんな集めておき、みんなスタンドのように立っています 그곳에 다 모아놓고 루시퍼가 광장 운동장 같은데 거기 중들을 다 모아놓고서 스탠드처럼 이렇게 다 있어요.

ルシファーはその前に座っています 루시퍼가 거기 이렇게 딱 하고 앉아 있어요.

補佐の椅子がすごく大きい椅子。 보좌 의자가 엄청 큰 의자.

そこに座っています。 이렇게 하고 딱 앉아 있어요.

そこにたくさんの僧侶たちが、若い僧侶や年寄りの僧侶、幼い僧侶の子供たちまでみんな集まっています。 거기에 어마어마한 너무나 많은 중들이 젊은 중들이 있고 나이 많은 중들도 있고 동자승같이 어린 애들도 있고 다 모아놨어요.

僧侶たちを全員集めておいてるようです 중들은 다 모아놓은 거 같아요.

ルシファーが笑います 루시퍼가 얘기해요.

気味の悪い笑い方です 깔깔깔깔 대요.

見ろ。 이제 봐라.

どのような刑が彼らに与えられるか見るがいい。 어떤 형벌이 저들에게 임하는지 너희들이 봐라.

これからが見ものだ。 이제 멋있는 장면이 펼쳐질 거다.

お前らが今まで目にできなかった彼らの苦しみを見ることになる。 너희가 여지껏 보지 못하였던 저들의 고통들을 볼 것이다.

見ろ。 이제 봐라.

腕で始めの信号を下す。 이렇게 하고 팔을 시작하라는 신호를 내려요.

僧侶たちが怯えています。 중들이 겁에 질려 있어요.

あまりにもの恐怖にいても立ってもいられずお互いにくっついています。 너무나도 무서워서 어쩔 줄을 모르고 서로가 딱 붙어가지고 있어요.

震えています。 막 무서워가지고 벌벌 떨어요.

あ~~~~~ 아~~~~~

とても大きいおかしな動物が出てきます。 엄청난 큰 희한한 동물이 나와요.

その獣が出てきて噛みつきます。 엄청난 큰 희한한 동물이 엄청난 큰 게 나와 가지고 순식간에 물어뜯어요.

真っ黒な血。。。 거기가 시커멓고 피..

まるで血の海。 완전히 피바다.

瞬く間に血の海になりました。 피바다가 순식간에 돼버려요.

あ～～～あ～～～は～～～～あ～～～～ 아~~~~아~~~~하~~~~아~~~

そうすると蛇がたくさん出てきてその血を飲みます。 그러더니 뱀들이 실뱀들이 엄청나게 많이 나와 가지고 그 피를 다 먹어 버려요.

その血を飲んで太ります。 그 피를 먹어 버리고 그 뱀들이 통통하게 살이 쪄버려요.

一瞬にしてその血を飲んで 순간에 그 피를 먹고...

ルシファーが笑います。 루시퍼가 깔깔깔깔 대요.

まだ拷問は始まったばかりだ。 이거는 시작에 불과하다.

始まったばかりなんだよ。 이거는 시작에 불과해.

続けろ。 계속해라.

続けろ。 계속해라.

下に尖った刃物がたくさんついている釜が出てきて下敷きにしています。 이렇게 로마시대 말 탄 병사처럼 이렇게 그 가마 같은 게 이렇게 나오는데 밑에 톱날 삐쭉삐쭉한 칼날이야 바퀴가.

そこでまた上から押しつぶします 그걸 가지고 깔아뭉개요.

また 또.

頭が裂けて顔がなくなって体と服が八つ裂きにされて。 머리통이 터져버리고 얼굴도 없어져 버리고 몸이 막 찢겨나가고 옷도 찢겨나가고.

助けて～～ 살려줘요~~~~~~~

助けて～～ 살려줘요~~~~~

どうか助けて～～ 한 번만 살려줘요~~~~

助けて下さい。 살려줘요~~~~

私は騙された。 내가 속았어.

私が間違っていた。 내가 잘못 알았어.

修業をすればいいのだと思った。 도 닦으면 최고인 줄 알았어.

仏が最高だと思った。 부처가 최고인 줄 알았어.

私が死ぬ日までそう生きた。 내가 죽는 날까지 나는 그렇게 살았어.

なのに地獄だ～～～ 근데 지옥이야~~~~~

その見返りが地獄なんです 그 대가가 지옥이야.

イエスだけが最高だということを地獄へ落ちて分かった。 예수만이 최고라는 걸 내가 지옥에 떨어져서 알았어.

世にいた時私は教会へも行った。 세상에 있을 때 나는 교회도 갔어.

イエスの名も聞いた。 예수 이름도 들었어.

私は全てに背いてただ仏様の前で修業を重ねて祈って 나는 모든 것을 외면하고 오직 부처님 앞에 도 닦으면서 엎드려서 그렇게 기도하고

自分を殺して生きてきたのに地獄なんだ～～～ 나 자신을 죽여가면서 살았는데 지옥이야~~~~

私が愚か者だった。 내가 어리석었어.

なぜあの時イエス様に従わなかったんだ。 그때 왜 예수를 잡지 못했을까.

なぜに～～～ 왜 예수를 붙잡지 못했을까~~~~

私が仏様に仕えたようにイエス様に仕えたら天国へ行けたはずなのに。 내가 부처한테 하듯이 예수님한테 했으면 나 천국 갔을텐데.

なぜだ～～ 내가 왜 그랬을까~~~

あなた達はどうか気を引き締めて。 당신들은 정신 차려요~~~~

しっかりして。 당신들 정신 차려요~~~

蛇の頭が本当に大きい。 엄청나게 큰 뱀이 머리통이 엄청 커요.

太った蛇が来て息を吹くと炎が出てまたその人たちを焼きます。 살이 통통하게 쪘는데 와가지고 호호 부니까 그 입에서 불이 나와 가지고 그 사람들을 또 태워요.

これが地獄なんです～～～ 이런 곳이 지옥 이에요~~~~

燃え尽きて死んだら終わりのはずなのに死にもしないでまた原型として生まれてしまうのが地獄。 타가지고 죽으면 끝나는데 죽지도 않고 또 고대로 내 형상 고대로 또 생겨나는 곳이 지옥.

生きていた時の姿のままに蘇ったらまた刑を受けて、それが地獄です。 또 내 모습이 생전 끄윽 내 모습대로 고대로 회생되면 또 형벌을 받고 그런 곳이 지옥 이에요.

元の姿にいっそ戻ってきてほしくないんだけどまた戻ってしまう。 내 모습이 차라리 돌아오지 않았으면 좋겠는데 내 모습이 또 돌아와.

これが地獄なんです～ 이런 곳이 지옥이라고~~~~

これが～～ 이런 곳이 지옥이라고~~~~

釈迦牟尼が泣いています～～ 석가모니가 울어요.

あああ～～あああ～～ 어허허~~허허헉~~

この光景を目の辺りにしながら泣いているんです。 이 광경을 보면서 울어요.

僧侶たちが苦しんでいるところを見ながら泣いています。 중들이 고통 받는 거 보면서 울어요.

私のせいだ～～～全てが私のせいなんだ。 다 나 때문이야~~~~ 다 나 때문이야.

私一人のせいで大勢の人たちが地獄へ落ちているんだ。全部私のせいだ。 나 한 사람으로 인해서 수많은 사람들이 지옥으로 떨어지는 게 다 나 때문이야.

いっそ私が生まれなかったらあの人たちが地獄へ来なかったかも知れないのに。 차라리 내가 태어나지 않았으면 저 사람들이 지옥 안 올 수도 있었을 텐데.

いっそ私が生まれていなかったら、私が生まれていなかったらあの人たちが地獄へ落ちずに済んだかも知れないのに。 차라리 내가 태어나지 않았더라면 내가 태어나지 않았더라면 저 사람들이 지옥에 떨어지지 않을 텐데.

私のせいであの人たちが地獄へ落ちて苦しんでいるんだ。 나 때문에 저 사람들이 지옥으로 떨어져서 저 고통을 받네.

あ～～～～ 아~~~~

この胸が裂けるような痛みを誰が知るだろうか。 이 찢어지는 아픔을 누가 알아.

私が地獄で刑を受けて苦しみを受けるより私のせいで地獄へ落ちて苦しむ人たちの悲鳴の声を聞く時私はもっともっと苦しいんだ。 내가 이 지옥에서 형벌 받고 고통 받는 거 보다 나 때문에 지옥에 떨어져서 고통 받는 사람들의 비명의 소리를 들을 때 나는 더 괴롭단 말이에요.

お願いだからそこから出てきて～～～ 제발 나와요~~~~

お願いだから～～～ 제발 나와요~~~~

寺へ行かずに出てきて～方向を変えて。 절에 가지 말고 나와요~~~

方向を変えなさい 방향을 바꿔요.

教会へ、イエスを信じる教会へ。 교회로 예수 믿는 교회로.

方向さえ変えればあなた達は生き延びることができるんだ。 방향만 바꾸면 당신들이 살 수 있단 말이야.

寺へ来てそうやって祈るように教会へ行ってイエスに祈って。 절에 와서 그렇게 비는 것처럼 교회에 가서 예수님한테 빌어요.

そうすれば全ての問題が解決する。 그럼 모든 문제가 해결된단 말이야.

天国へいける。 천국 갈 수 있단 말이야.

さっきの場所を通り過ぎてきたけどあの僧侶たちが、その後ろに、扉の入り口にたくさんの寺に通った人たちが 아까 그 곳이 다 지나왔는데 그 중들이 그 그 뒤에 또 문 입구에 수많은 절에 다녔던 사람들이

広場へ入ってくるために順番を待っているかのようにそうやってまた立ってます。 거기에 엄청나게 그 광장 안으로 들어오기 위해서 순서를 기다리는 것처럼 그렇게 또 서 있어요.

人たちを続けて押し込んでいます。 사람들을 계속 밀어넣어요.

そこにいる人たちは 이렇게 거기 사람이.

そうやって広場の地面に。運動場のような所へ押し込んで人たちは怯えきっているけど、 그래가지고 광장 안에 바닥 그 이렇게 운동장 같은데로 밀어 넣어가지고 사람들이 겁에 질려가지고

でもみんな手を縛られているんだ。 근데 사람들이 다 하나같이 이렇게 손을 묶어놔 버렸어.

手を縛られたままみんな中へと押し込まれます。 손을 묶어가지고 다 안으로 거기다 집어넣어요.

広場の中に。 광장 안으로.

怯えきってそこに入ります。 겁에 질려가지고 거기에 들어가요.

あ～～～ 아~~~

人たち同士で話してます。 막 사람들끼리 얘기해요.

ここはどこだ？ 여기가 어디야?

ここはどこだ？ 여기가 어디야?

ここはどこだ？ 여기가 어디야?

私たちに何をするつもりだ？ 우리한테 어떻게 하려고 이래?

怖すぎる。 너무 무서워.

ルシファーと目を合わせることすらできない。 아 루시퍼를 쳐다보지도 못해요.

そこにいる人たちはルシファーの目をみることすらできない。 거기 있는 사람들이 루시퍼를 감히 얼굴 들고 쳐다보지를 못해.

ルシファーがそこに座っていることに気づいていながらも目も合わせられず頭を上げることも出来ずにいます 이렇게 루시퍼가 저기 앉아 있다는 건 알면서도 쳐다보지도 못하고 고개도 못 들어요.

あ～～～ 아~~~~

可哀想すぎる。 너무 불쌍해요.

あの人たちの顔の表情が可哀想過ぎる。 그 사람들 얼굴 표정이 너무 불쌍해요..

みんな同じく怯えきっています。 하나같이 겁에 질려 있어요.

恐ろしさに、恐怖に怯えています。 두려움에 공포에 질려 있어요.

あ～～～ 아~~~~

ルシファーが話します。 루시퍼가 얘기해요.

お前たちよく来た。 너희들 잘 왔어.

よく来た。 너희들 잘 왔어.

私が釈迦牟尼を憧れのものにし、お前たちにそれを崇めさせて地獄へ引きずり込んだ。 내가 석가모니를 우상으로 만들어서 너희들은 우상 숭배했고 너희들을 지옥에 끌어왔어.

お前たちよくやった 너희들 잘했어.

本当によく来た。 잘 왔어.

これからお前たちに何が起きるかその目に焼き付けておけ。 이제부터 너희들에게 어떤 일이 생기나 잘 봐라.

目をしっかり大きく開けてよく見ておけ。 눈 크게 뜨고 잘 봐라.

地面が裂けています。 근데 그 땅이 갈라져 버려요.

ドアがパッと開くように地面もパッと裂けています。 이렇게 이렇게 문이 확 열리는 것처럼 땅이 확 갈라져 버려요.

人たちがそこに全員落ちます。 사람들이 거기로 다 쏟아져 버려요.

ものすごく深くて、底には虫、蛇、あらゆる生物が口を開けて待っていて、落ちてくると噛み付きます。 쏟아지니까 밑에는 엄청나게 깊은데 벌레, 뱀, 희한한 것들이 입을 쩍쩍 벌리고 막 기다리고 있다가 넙죽넙죽 막 물어뜯어요.

噛み付いて肌を噛みちぎって食ってしまいます。 사람들을 막 물어뜯고 내려와가지고 살을 갖다 찢어가지고 막 먹어버려요.

瞬く間に。 순식간에.

本当にたくさんの人たちが絶え間なく落ちてきます。 근데 사람들이 엄청나게 끝도 없이 쏟아져 버려요.

悲鳴を上げながらギリなくものすごく多い人たちが一気に落ちてきます。 쓰레기차 한 차 싣고 쓰레기차 매립장에 부어넣는 것처럼 사람들이 그렇게 쏟아져 버려요.

底には虫、蛇たちが食いつきます。 쏟아지고 밑에서는 그 벌레, 뱀들이 막 뜯어 먹어요.

歯がとても鋭いです。 이빨이 이렇게 다 톱니처럼 날카로워요.

蛇の目が真っ赤だ。 눈이 뱀의 눈이 시뻘개.

待ちわびていたように食らい付きます。 무슨 포식하는 날처럼 막 기다렸다는 듯이 그 벌레, 뱀들이 막 뜯어먹어요.

人たちが瞬く間に底へと落ちていくのにどうすれば落ちないだろうかと入り口の方で後ずさりをしているけど逃げられない。 사람들이 순식간에 거기로 쏟아지는데도 어떻게 하면 그 입구에는 사람들이 안 들어가려고 막 뒤로 조금이라도 가려고 하는데 갈 수도 없어.

落ちてしまいます。 막 내려버려요.

虫と蛇がいっぱいのその穴に落ちてある人が話しています。 거기 웅덩이에 벌레들 있는데 벌레 있는데 뱀들이 있는데 거기 떨어져 가지고 어떤 사람이 얘기해요.

腕をこうして、 막 팔을 이렇게 하고.

私はイエスを信じろと言われました。 나 예수 믿으라는 소리 들었어요.

私はイエスを信じろと言われました。 나 예수 믿으라는 소리 들었어요.

一緒に教会へ行こうって。 교회 같이 가자고.

イエスを信じて天国へ行けるって。 예수 믿어야 천국 간다고.

イエスだけが私を救ったと。 예수님만 나를 살리셨다고.

イエスが私のために死んで三日で復活されたと。十字架にかけられたという事全部聞きました。 예수님이 나를 위해 죽었다고 삼일 만에 부활했다고 십자가에 달렸다는 소리 나 다 들었어요.

私はお姉さんにその話を聞きました。 나 우리 언니한테 그런 소리 들었어요.

お姉さんが私を伝道しました。 우리 언니가 나를 전도했어요.

寺へ行ってはいけないと。 절에 가면 안 된다고.

教会に行かなければ天国へ行けないと 교회 나가야 천국 간다고.

イエスを信じて本当に行けると 예수 믿어야 진짜라고.

私は伝道されました 나 전도 받았어요.

私はイエスを信じませんでした。 나 예수 안 믿었어요.

信じたければお姉さんが信じろと。 언니나 잘 믿으라고.

信じたければお姉さんが信じろと。 언니나 잘 믿으라고.

何で宗教のことでこんなに喧嘩しないといけないんだって。仏様は最高なのに。 왜 종교 가지고 그러냐고 부처님이 얼마나 좋은데 그러냐고 언니나 잘 믿으라고

私に構わないでイエスを信じたければお姉さんだけ信じろと。お姉さんがイエスを伝えたら私はお姉さんと縁切ると言いました。 나 신경 쓰지 말고 나한테 관심 갖지 말라고 언니가 예수 전하면 나 안 만날거야 나 언니 안 만날 거라고.

私がそうだったんです. 나 그랬어요.

聞けばよかった～～ 그때 들을걸~~~

聞けばよかった～～ 그때 들을걸~~~

私は地獄を信じなかった。 나 지옥 안 믿었어.

地獄があるって言われても信じなかった。 지옥이 있다고 얘기 했어도 안 믿었어요.

仏様が最高だと言っていました。 부처님이 최고라고 그랬어요.

だけど違う。 그런데 아니야.

仏じゃない。 부처가 아니야.

地獄へきてみたらイエスが最高だ。 지옥에 와서 보니까 예수가 최고야.

イエスだ。 예수야.

何故私は信じなかったんだ～～～ 내가 왜 그때 안 믿었을까~~~~

何故信じなかったんだ～～ 왜 안 믿었을까~~~

私信じます。 나 믿을게요~~~

イエスを信じます。 나 예수 믿을게요.

一度だけここから出してください。 한 번만 꺼내주세요.

お願いします。 한 번만 꺼내줘요.

お願いします～～～ 한 번만 꺼내줘요~~~

私が悪かったです。 내가 잘못했어요.

私か間違っていました。 내가 잘못했어요.

あの時イエスを信じればよかった～～～ 그때 예수 믿을걸~~~

私は姉にも悪いと思っています。 내가 언니한테도 잘못했어요.

姉に対してもそう思っています。 내가 언니한테도 잘못했어요.

姉にも許されることの出来ないことをしてしまいました。 언니의 가슴에 못을 박았어요.

信じたければお姉さんは勝手に信じろと。 언니나 잘 믿으라고.

信じたければお姉さんは勝手に信じろと。 언니나 잘 믿으라고

私を助けるためにイエスを伝えたのに私はそれを信じなかった。 나를 살리려고 예수 전했는데 내가 그걸 믿지 않았어요.

私が悪かったです。 내가 잘못했어요.

一度だけ許してください～～ 한 번만 용서해 주세요~~~~

地獄はあります~~~ 지옥이 있어요~~~

地獄は本当に存在します~~~ 지옥이 진짜 있어요~~~

姉が私を助けるためにあんなに頑張ったのに私はイエスを信じませんでした。 언니가 나를 살리려고 그렇게 그렇게 했는데도 나는 예수 안 믿었어요.

私は信じませんでした。 내가 안 믿겨 내가 안 믿었다고요.

地獄に来てもう分かってしまいました。 귀신이 도무지 믿지 못하게 만들었다는 걸 내가 지옥에 와서 알았어요.

ここから出してください。 나 좀 꺼내주세요.

私をここから出してください。 나 좀 꺼내주세요.

イエスを信じます。 예수 믿을게요.

姉に従って教会へ行きます。 언니 따라가서 교회 갈게요.

姉に従って教会へ行きます。 언니 따라가 교회 갈게요.

寺へは行きませんから。 절에 안 갈게요.

寺へは行きません。 절에 안 갈게요.

釈迦牟尼も信じません。 석가모니도 안 믿을게요.

仏様も信じません。 부처님도 안 믿을게요.

もう僧侶たちの言葉も信じません。 이제 스님들 스님들 말도 듣지 않을게요.

私は教会へ行きます。 나 교회 나갈게요.

姉に従って教会へ行きます。 언니 따라 교회 갈게요.

一度だけ助けてください。 한 번만 살려줘요.

私が悪かったです。 내가 다 잘못했어요.

あの時がチャンスだったのに、それがチャンスだということが分かりませんでした。 그때가 기회인데 기회인지 몰랐어요.

神様が私に機会を与えてくださったのに私はその機会を棒に振って地獄へ落ちました。 하나님이 나에게 기회를 줬는데 내가 그 기회를 놓치고 지옥에 떨어졌어요.

どうか助けてください。 제발 날 좀 살려줘요.

ここは本当にいやです。怖すぎます。 여기 너무 싫어 여기 너무 무서워.

本当に見たこともない世界、それが地獄です。 듣지도 보지도 못한 세계가 지옥이야.

到底想像もつかない。 도대체 상상이 안되고.

私たち人間の考えでは到底想像できない場所が地獄だ。 우리 인간의 생각으론 도저히 생각할 수 없는 곳이 지옥이예요.

なのに死んだら本当に地獄があったんです。 근데 죽고 나니까 지옥이 진짜 있더라구요.

お姉さん、私が悪かったよ。 언니~~ 내가 잘못했어.

お姉さん～～私が悪かった。 언니~~ 내가 잘못했어.

お姉さんの話を聞けばよかった。 언니 말 들을걸.

お姉さんがイエスを信じなければならないといった時教会へ行こうと言った時お姉さんの話を聞けばよかった。 언니가 예수 믿어야 된다고 교회에 나가자고 그럴 때 언니 말 들을 걸.

私はお姉さんに許されることのできない事をし過ぎた。 내가 언니한테 못할 짓 너무 많이 했어.

お姉さんは私を助けるためにあんなにイエスを伝えたのに私が死の道を選んでしまった。 언니가 나를 살리려고 그렇게 예수를 전했는데 내가 죽음의 길로 가버렸어.

お姉さん、ごめんなさい。 언니 미안해.

お姉さん私をここから出して。 언니 나 좀 꺼내줘.

お姉さんが言ったように本当に地獄がある。 언니가 말한대로 진짜 지옥이 있어.

お姉さんが言った通りに本当に地獄があったんだ。 언니가 말한대로 진짜 지옥이 있어.

天国も本当にある。 천국도 진짜 있어.

お姉さんはここへ来ないで。 언니는 여기 오지 마.

ここへ来てはいけない。 언니는 여기 오지 마.

お姉さんここには来るな。 언니 여기 오지 마.

本当に地獄がある。 진짜 지옥이 있어.

イエスを信じないとみんな地獄へ落ちるということを地獄へ来てやっと分かった。 예수 안 믿으면 다 지옥에 떨어진다는 걸 지옥에 와서야 알았어.

何で生きている内にそれに気づかなかったんだろう。 왜 살아있을 때 그걸 모를까.

生きているときに限って機会が与えられるのになんでそれを悟らなかったんだろう。 왜 살아있을 때만 기회가 있는데 그걸 모를까.

生きているときにそれを知れば地獄へ落ちないのになんで知らないんだろう。 살아있을 때 그걸 안다면 지옥에 안 떨어질텐데 왜 모를까.

お姉さん~~ ごめんなさい. 언니~~ 미안해.

お姉さん私をここから出して。 언니 나 좀 꺼내줘.

お姉さんと一緒に教会へ行くわ。 언니 따라 교회 갈게.

お姉さんについて教会へ行く。イエス信じる。お願いだから私をここから出して。 언니 따라 교회 갈게 나 예수 믿을게 나 좀 꺼내줘.

私本当にイエスを信じるから。 나 진짜 예수 믿을게.

私が悪かったよ. 내가 잘못했어.

お姉さん~~ 언니~~

私が本当に本当に悪かった。 내가 진짜 잘못했어.

私を助けようとしてくれたのに私が悪霊に騙された。 나를 살리려고 그렇게 했는데 내가 귀신한테 속았어.

仏にお辞儀をした。 부처한테 가서 절했어.

私が悪かった。 내가 잘못했어.

私を許して。 나 용서해줘.

お姉さん私の子供たちに話して。 언니 우리 애들한테 가서 얘기해.

教会へ連れていって。 교회 데리고 가.

イエスを確実に信じるように教会へ連れて行って。 예수 확실히 믿게 교회 데리고 가.

お願いだからうちの子達の面倒をみて。 언니가 우리 애들 좀 책임져 줘.

地獄へ来ないように。 지옥에 안 오게.

お姉さん～～ 언니~~

地獄が本当にあったよ。 지옥이 진짜 있어.

お姉さんが言ってた地獄が本当にあったよ。 언니가 말한 지옥이 진짜 있어.

ないと思っていた地獄が本当にあった。 없는 줄 알았던 지옥이 진짜 있어.

お姉さん最後までイエスをちゃんと信じるんだよ。 언니 끝까지 예수 잘 믿어야 돼.

イエスを離さないで。 예수 놓치지 마.

地獄へ来てわかった。イエスを離すと大変なことになる。 지옥에 와서 보니까 예수 놓치면 큰일 나.

イエスを信じないと大変なことになるんだよ。 예수 안 믿으면 큰일 나.

お姉さん~~~ 언니~~~

私ここから出たい。 나 여기서 나가고 싶어.

私ここから出たいんだよ。 나 여기서 나가고 싶어.

私を出して。 나 좀 꺼내줘.

あの蛇たちが本当に嫌。 나 저 뱀들이 너무 싫어.

あの悪霊たちも本当にいや。 저 귀신들이 너무 싫어.

あまりにも残忍すぎる。 너무너무 잔인해.

血も涙もない。 눈물도 피도 없어.

あの悪霊たちは血も涙も情もない。 저 귀신들은 눈물도 피도 동정도 없어.

どうしてこんなひどいことができるの。 도대체 어떻게 이럴 수가 있을까.

私死にたい。 나 죽었으면 좋겠어.

なのにお姉さんが言ってたように死ぬことすら出来ない。 근데 언니가 얘기한 것처럼 죽을 수도 없어.

死ぬことも叶わない。 죽어지지도 않아.

お姉さんの言うことを聞かなかったこととても後悔している。 언니 말 안들은 게 얼마나 후회되는지 몰라.

本当に後悔している。 얼마나 후회되는지 몰라.

帰れるのなら、帰れたら私はイエスを信じる。 돌이킬 수만 있다면 되돌아갈 수만 있다면 나 예수 믿을래.

何もかも要らないから私はイエスを信じる。 다 버려도 나 예수 믿을래.

そして私は地獄へ来ない。 나 그리고 이 지옥에 안 올래.

私はイエスを掴んで地獄へは行かない。 나 예수 붙잡고 나 지옥에 안 갈거야.

天国へ行く。 천국 갈거야.

私を出して。 나 좀 꺼내줘.

どうか私を出して。 나 좀 꺼내줘.

お願いだからここから出して。 제발 나 좀 꺼내줘.

釈迦牟尼が泣いています。 석가모니가 막 울어요.

泣いてるんです。 울어요.

加熱して真っ赤になった鎖で縛られています。 온 몸을 달군 쇠족쇄 시뻘겋게 달군 쇠족쇄로 이렇게 묶어놔 버렸어요.

なのにここに全部入ってしまいます 근데 여기가 다 들어가요.

なのに、自分の苦しみよりもその人たちが話していること、 근데 자기 아픈 거 보다 그 사람들이 얘기하는 거.

地獄で自分を信じて悲鳴を上げて、今はある女の人の話を聞きながら泣いています。 지옥에서 자기 믿다가 떨어져 가지고 비명소리 지르고 지금 한 여자 말 들으면서 막 울어요.

あの女の人の話を聞いて。 저 여자의 말을 들어요.

あの人の話を聞いて。 저 여자의 말을 들어요.

地獄からの声を聞いて。 지옥의 소리를 들어요.

地獄だけは来てはいけないから神様があなた達を助けるために機会を与えているんです。 지옥만큼은 오면 안 되기 때문에 하나님이 당신들을 살리기 위해서 기회를 주는 거예요.

あの女の人が地獄へ落ちてイエスを信じなかったことを後悔して後悔して 저 여자가 죽어서 지옥에 떨어져가지고 예수 안 믿은 걸 후회하고 후회하고

後悔して後悔しても取り返しがつかないということを信じて。 후회하고 후회하고 돌이키려고 해도 돌이킬 수가 없다는 사실을 믿어요.

本当に地獄があるからあの女の人の悲鳴を聴いて省みて。 진짜 지옥이 있기 때문에 저 여자의 비명 소리를 듣고 돌이켜요.

地獄へ来てはいけません。 지옥에 오면 안 돼요.

悲鳴。悲鳴の声。 비명 비명의 소리.

とてつない苦しみの声。 엄청난 고통의 소리.

拷問されながらどうしようもないあの表情を、あなた達にどうすれば分からせるか分かりません。 고문당하면서 어떻게 할지를 모르는 그 표정들을 당신들이 어떻게 내 마음을 알지 모르겠어요.

そういうのを見ている私の心をあなた達に理解できますか？ 그런 거를 보는 나의 마음을 당신들이 이해할 수 있나요?

できない。 아니야.

誰にもできない。 아무도 몰라.

私の心は誰にも理解できない。 내 마음을 아무도 몰라.

私の心はイエスを信じて地獄へこれ以上来てはいけないという事。 내 마음은 다 예수 믿고 지옥에 더 이상 오면 안 된다는 거.

本当にイエスを信じて、地獄へ来たらこれ以上、もうこれ以上地獄へ来たらいけない。 진짜 예수 믿고 지옥에 오면 더 이상 더 이상 지옥에 오면 안 된다는 거.

たったそれだけだよ。 그거 하나야.

あ～～ 아~~

釈迦牟尼がここまで真っ黒に燃え尽きてしまいました。 석가모니가 여기까지 새까맣게 타버렸어요.

こうして座っているのに。 이러고 앉아있는데.

こうして座っているだけなのに。 이러고 앉아있는데.

ここまで真っ黒に燃えてここは大丈夫だけど、 여기까지 새까맣게 타고 여기는 그냥 보통 그런데 여기가 이렇게

ここが灰が崩れ落ちるように腐り落ちてます。 이렇게 흙 이렇게 말랐을 때 부스러지는 것처럼 여기가 부스러져 가지고 떨어져 버려요.

ここ、真っ黒なところが。 여기 시커먼 데가.

燃えた部分が。 탄 데가.

灰のように崩れ落ちてしまいます。 재같이 이렇게 부스러져 가지고 다 내려가 버려요.

あ～～～～ 아~~~~~

私は私が受ける苦しみよりもあなた達が地獄へ落ちるその苦しみをもうこれ以上は耐えられない。 나는 내가 받는 고통보다 당신들이 지옥에 떨어지는 그 고통을 더 참을 수가 없어요.

あなた達もこの声を聞いてどうか省みて。 당신들 이 소식을 듣고 제발 돌이켜요.

本当にあなた達に生きる機会を与えているんだ。 진짜 당신들에게 살 기회를 주는 거야.

本当にイエス様が特別に愛する人のみがこの事を聞けるんだ。 진짜 예수님이 특별히 사랑하는 사람들만 이 소식을 들을 거야.

省みて。 돌이켜요.

省みて。 돌이켜요.

地獄へ落ちる人たちをみて、その魂をみて私の心がどうなのかどれ程苦しいか分かりますか？ 지옥에 떨어지는 사람들을 보면서 그 영혼을 볼 때 내 마음이 어떤지 내 마음이 얼마나 아픈지 알아요?

省みて。 돌이켜요.

顔を鋭い刃物で切ってしまいます。 여기를 얼굴을 날카로운 칼로 촥 그어버려요.

二回、 이렇게 촥 촥 두 번을.

釈迦牟尼はそれでも歯を食い縛って我慢します。 석가모니 그래도 입 꽉 깨물고 참아요.

よく我慢します。 그래도 잘 참아요.

唇を噛んで我慢します。 막 입 꽉 깨물고 참아요.

私はこの苦痛は我慢できます。 나는 이 고통 참을 수 있어요.

私は我慢できます。 나는 이런 고통 참을 수 있어요.

私に与えられる刑、私は我慢できます。 나한테 당하는 형벌 나 참을 수 있어요.

あなた達が地獄へさえ落ちなければ私はこの苦痛に耐えられます 당신들이 지옥에 떨어지지만 않는다면 나 이 고통 참을 수 있어요.

本当にお願いします。 제발 부탁이예요.

地獄へだけは来てはいけません。 지옥만큼은 오면 안 돼요.

釈迦牟尼が牧師に話します。 석가모니가 목사님한테 얘기해요.

お話下さい 말씀하세요.

お強いです。 강하고 담대하세요.

強くならなければなりません。 강하고 담대하셔야 돼요.

牧師さん. 목사님.

神様が支えてくれます。 하나님이 붙잡아 주세요.

教会に大変なことが起きます。 교회에 힘든 일이 생길 거예요.

それを耐え抜かなければなりません。 그거 잘 참아내요.

牧師さんを仕えさせないための邪団のやり手です。 목사님을 쓰임 받지 못하게 하는 사단의 방법 이예요.

はい。 예.

牧師さんがこの事を話して。 목사님이 이 소식을 외쳐줘요.

私はカトリック教から落ちる人より仏教に、寺に行って、寺に行って地獄へ落ちる人たちをみると心が痛すぎます。 내가 천주교에서 떨어지는 사람보다 불교에 절에 갔다가 절에 갔다가 지옥에 떨어지는 사람들 보면 내 마음이 너무 아파요.

なんで私をこんなにも信じるのか分かりません。 왜 나를 이렇게 믿는지 모르겠어요.

牧師さん 목사님.

伝えてください。 막 외치는 걸 보여주시네요.

なんでもいいから市場とかで叫んでください。 막 이렇게 시장 같은데서도 외치고 그래요.

牧師さん、 목사님이.

牧師さん、この事を必ず伝えてください。 목사님, 이 소식을 꼭 전해주세요.

牧師さんが伝えないとこれは地に埋められてしまいます。 목사님이 안 전하면 이것은 그냥 땅에 땅에 묻혀지는 사건이 될 거예요.

牧師さんがこの事実を掘り出して。 목사님이 이 사실을 들춰내요.

魂たちがあまりにもたくさん地獄へ落とされています。 영혼들이 지금은 너무나 많이 지옥으로 쏟아지고 있어요.

落ちています。 떨어지고 있어요.

牧師さんは魂を愛しているでしょ。 목사님은 영혼을 사랑하잖아요.

だから神様に特別に使わされているんでしょう。 하나님이 그래서 특별히 쓰시잖아요.

この事実を叫んでください。 이 소식을 외쳐주세요.

寺へも行って叫んでください。 절에 가서도 외쳐요.

牧師さん祈りが弱いです。 근데 목사님 기도가 너무 약해요.

こんな祈りでは叶えません。 이 기도 가지고는 할 수 없어요.

はい。 예.

牧師さんが強くしてください。 목사님 강하고 담대하세요.

祈りを満たして。 기도도 채우세요.

聖霊充満を受けなさい。 성령 충만을 받으세요.

そうしてバウロやベトロのように叫べるんです。 그래야 사도바울처럼 베드로처럼 외칠 수 있단 말이예요.

洗礼ヨハンのように叫べるんです。 세례요한처럼 외칠 수 있단 말이예요.

牧師さんはその事を成すために神様が示して呼んでくれました。 목사님은 그 일을 하시기 위해서 하나님이 지명하여 불렀네요.

叫んでください。 외쳐주세요.

この事を伝えてください。 이 소식을 빨리 들춰내세요.

はい。神様がすればするのです。 예, 하나님이 하시면 하세요.

窮地に追い込まれた邪団が活発な動きを見せます。 사단들이 막바지라 난리가 났어요.

忙しいです。 분주하게 움직여요.

人たちの心を揺るがします。 사람들의 마음을 너무 강퍅하게 만들어 버렸어요.

この事をいくら聞いても聞かないで牧師さんを攻めるけど、牧師さんはこれを伝え続けなければなりません。 도무지 도무지 이 소식을 들으려고 하지도 않을 거며 목사님에게 핍박이 핍박이 오지만 목사님은 이것을 전해야 돼요.

はい。 예.

牧師さん、どうかお願いいたします。 목사님, 제발 부탁드려요.

私釈迦牟尼が言っていること、 내가 석가가 하는 소리라고.

さっきの女の人が言っていたこと、 이 소리 아까 그 여자 분이 하는 소리.

そのことを聞かせて伝えてください。 그 소리를 들려주세요.

はい。 예.

牧師さんはこの事を伝えて死ぬかもしれません。 목사님 이 소식을 전하다가 죽을 수도 있어요.

分かっています。神様が救ってくださいます。あ～～～あああ 알아요 하나님이 나를 잡아주실거에요. 아~~~~~ 아흐흑~~

しかしこの事を伝えなければなりません。 그렇지만 이 소식을 전해야 돼요.

はい。 예.

私が出来なかったことを牧師さんが代わりにやってください。 내가 하지 못했던 이 소식을 목사님이 전해줘요.

あ～～～ 어허허흐흑~~~

私が一度でも出ていくことができたら牧師さんと一緒にこの事を伝えます。 내가 한 번만 나갈 수만 있으면 내가 목사님과 따라다니면서 목사님 따라다니면서 이 소식을 전할 거예요.

しかし出ることが出来ません。 그렇지만 나갈 수가 없어요.

出ることができません。 나갈 수가 없어요.

牧師さんは強くなってください。 목사님은 강하고 담대하게 하세요.

はい。 예.

牧師さんそれでも早くこの事を伝えてください。 목사님 그래도 빨리 이를 전하세요.

私たちのやるべきことです。 우리가 할 일이 그거예요.

天国と地獄の存在を知らせること。牧師たちが、 천국 지옥 있다는 거 그거 전하는 거예요, 목사들이.

他の牧師たちも牧師さんのようならすごい力を発揮できるはずなのに。 다른 목사들이 이렇게 목사님과 같으면 엄청난 힘을 발휘할텐데.

なんで何もせずに黙っているんだ。 왜 다들 목사들이 가만히 있는 거야.

一体牧師たちは何をしているんだ。 도대체 목사들이 뭐하는 거야.

何で寝ているんだ。 목사들이 왜 이렇게 잠자고 있는 거야.

何で自分の腹の中ばかり満たしているんだ。 자기 배만 왜 이렇게 불리는 거야.

なんでそんなに怠慢になるんだ。 왜 이렇게 포식하면서 나태해 지는 거야.

一体牧師たちは何を教えているんだ。 도대체 목사들이 뭘 가르치는 뭘 가르키는 거야.

何故イエス天国不信地獄を教えないんだ。 왜 예수 천국 불신 지옥을 안 가르키는 거야.

何をしているんだ。 뭐하는 거야.

牧師たちは一体何をしているんだ。 목사들이 뭐하는 거야.

一体牧師たちは何をしているんだ。 도대체 목사들이 뭐하는 거야.

何故牧師たちが天国を信じず地獄を信じないでいるんだ。 왜 목사들이 천국을 못 믿고 지옥을 못 믿는 거야.

何故イエスを伝えていながらイエスを信じないんだ。 왜 예수를 전하면서 예수를 믿지 못하는 거야.

口先だけイエス様が十字架にかけられて復活されたといいながら何故本人たちは信じないんだ。 입으로만 예수님이 십자가에 달렸다고 부활했다고 얘기하면서 왜 본인들은 못 믿는 거야.

牧師たちは何をしているんだ。 목사들이 뭐하는 거야.

一体何をしているんだよ～～ 도대체 목사들이 뭐하는 거야~~~

何を教えているんだ。 뭘 가리치는 거야.

何故魂たちを地獄へ送っているんだ。 왜 영혼들을 지옥으로 보내는 거야.

自分一人だけ行けばいいものを何で魂たちを地獄行きにしているんだ。 자기 혼자만 가지 왜 영혼들을 지옥으로 지옥으로 쏟아내는 거야.

あ～～～う～～～ 아~~~~으~~~

牧師たちは間違っている。 목사들이 잘못됐어.

牧師たちが間違った道を歩いている。 목사들이 잘못돼가고 있어.

何故こんなにも色がはっきりしないんだ。 도대체 왜 이렇게 색깔이 분명하지 못하는 거야.

何故こんなに白色に染まっていくんだ。 왜 이렇게 흰색이 물들어 가는 거야.

赤、色々混合された色に変わってしまっているんだ。 빨간색, 여러 가지 혼합된 색깔들로 바뀌어 버리는 거야.

牧師たちが腐ってしまった。 목사들이 썩어버렸구나.

牧師たちが誤って邪団に仕えさせられて、邪団に操られて、邪団の操り人形になってそうやって変わって行っているんだ。 목사들이 잘못되고 목사들이 사단에게 쓰임받고 목사들이 사단에게 조종당하고 사단들의 꼭두각시가 되고 목사들이 그렇게 변해가고 있구나.

-------------------------------------------------------------------------------------

牧師さん、牧師さんはそうならないで。 목사님, 목사님은 그러지 말아요.

はい。 예.

牧師さんは邪団に仕えさせられないで。 목사님은 사단에게 쓰임 받지 말아요.

魂だけ想って。 영혼만 생각해요.

はい。 그럴게요.

欲張らないで。 욕심 부리지 말아요.

欲張る瞬間邪団に食われてしまうから。 욕심 부리는 순간 사단이 완전히 장악해 버려요.

この世のもの、いい服、いい車、自分の家族を考える、 세상 것, 좋은 옷, 좋은 차, 내 가족 생각하는 것.

全部邪団のやり手です。 그것 다 사단의 방법이예요.

自分の家族を幸せにしようと、自分がいい服を着ようと、ピカピカの靴を履こうとすること 내 식구 잘 살게 하려고, 내가 좋은 옷 입으려고, 내가 구두 번쩍번쩍한 거 신으려고 그러는 순간

全て邪団に食われて、魂に関心もなくお金持ちの人たちに関心を持つようになるんです。 사단에게 장악당하고 영혼에게 관심 없고 돈 많은 사람들에게 관심을 갖게 되는 거예요.

牧師さんはそうならないで。 목사님은 그러지 말아요.

はい。 예.

神様ありがとうございます。 하나님 감사합니다.