English
  
홈화면  >  (English/Spanish/日本/中國)  >  English
  제  목 : 46 칼빈3 Calvin in Hell3 조회수 : 2
  작성자 : Barnabas 작성일 : 2026-02-15

46 칼빈3 Calvin in Hell3

(Just like last time, Calvin is in a corner at the very bottom of Hell.

Ahh..  last time, demons guarded him and surrounded him with thorns, but now they have completely surrounded him with fire.  Ahh..

He is covered in a fire bigger than the one covering Shakyamuni.

The fire covers him like a burial mound.

Shakyamuni is sitting on a floor of fire, and the fire is shaped like a candle flame.

But Calvin is being punished more severely than Shakyamuni.

He is completely covered in fire.

He is in a fire shaped like a burial mound.

Ah!  Ah!  The fire is coming, the fire is burning fiercely.

The fire is so large that he looks incredibly small.

Ah!  The fire is roaring.

The crimson fire burns so intensely that it emits a blue light.

Ahh..  Calvin is trying to say something.)

Calvin:  Why do you make me suffer so much?

Why are you trying to expose me?

Who do you think you are, and why are you doing this to me?

Why do you make me suffer like this?

I have never suffered this kind of pain before.

Why are you trying to expose me?  Do you know how much pain I suffer because of it?  Ah!

Pastor Kim:  This is God's work.

("I was hidden.  I was hidden, so why are you exposing me?" he says.

"I have never suffered this much, so why are you making me suffer like this?" he complains.

Ah, he resents it in his heart.  Ah! )

Pastor Kim:  Because of your doctrine, many people are still falling into Hell.  Don't you feel responsible for that?

Calvin:  Those who follow my doctrine are fools.

So much time has passed, yet the ones who still follow it are idiots.

Why are you making me suffer so much?

("They are being used by Satan to do that," he complains.

Those people, those pastors, are doing this because they are being used by Satan.

But why are you making me suffer like this?" he complains.

Ahh..  he complains so bitterly.

"You don’t leave me alone, and you make me suffer!  Ah!")

Pastor Kim:  This is what God does, not what man does.

Calvin:  I was better off when I was among the thorns.

But why do you make me suffer by putting me in the fire like this?

(Ahh..  the fire is so big.  The fire is so enormous that he looks incredibly small.

The fire burns intensely in a round shape, like a burial mound.

On one side of the bottom of Hell, at an entrance that looks like a black hole, he suffers his punishment alone.)

Calvin:  Why do you keep making me suffer?

Uhm..  I'm in the fire, so I can't even see Heaven clearly!

Why are you bothering me?

This fire...  this fire is different from the other fires in Hell.

That's why I didn't say anything.

I did not say anything because I knew what kind of punishment I would receive.

I beg you.

Don't expose me anymore!

Don't bother me anymore!

It's okay to curse me.

The punishment I will receive is more terrifying.

The terror of this suffering is more dreadful to me.

Please, don't bother me anymore!

Save me!

Save me!

Forget me!  Forget me!

And you can curse me as much as you want.

Just don't bother me anymore!

Please, don't make me suffer anymore!

Trapped in my doctrine...

I know that a great many people trapped in my doctrine will fall into Hell anyway.

I know that Satan will prevent that doctrine from being broken.

I also know that Satan continues to use my doctrine.

So please, leave me alone!

Leave me alone!  Don't bother me!

Please, no more...  Please don’t torment me anymore!  Ahhh!

(There is a passage like an emergency exit under Lucifer’s throne.

That passage connects to where Calvin is.

It’s situated one way, and Calvin is another, and it’s all connected.

Calvin is afraid.

Ahh..  he is afraid of Lucifer.

He's terrified.

Extremely...  um...

Lucifer can punish Calvin directly whenever he wants.  That’s why Calvin is so terrified.

That passage is not connected to anywhere else, only to Calvin.

In other words, Lucifer directly manages Calvin.

It's the same as last time.

He's so scared of Lucifer, so terrified.  Ah!  Ahh!  Ahh!

He is terrified of Lucifer's punishment.

He is restless, terrified of what might happen to him.

"Please, leave me alone!" he says.

"Please save me!"

"Have pity on me and save me!"

"Please save me!"

Those destined for Hell will end up there anyway.

"No matter what you do, those who are going to Hell will come to Hell anyway," he says.

Pastor Kim:  Even so, God is revealing you to us because there are souls to be saved.

Calvin:  Do you really think even a few will be saved?

Pastor Kim:  Shouldn't we save even one person?

("Rather, curse me and call me an egotist," he says.

"Call me an evil person."

"All I can think about is how to escape this pain...

so why do you keep trying to expose me?" he says.)

Pastor Kim:  Other people shout, "Don’t come to Hell!" but you...

Calvin:  That's why I told you to curse me and call me selfish.

You can insult me, calling me a man beyond comprehension.

You can even say, "How could a person do such a thing?"

But you wouldn't say that if you knew even the slightest bit about the punishment I'm receiving.

You couldn't say such things.

The punishment I am receiving is...

I am receiving a punishment far more severe than the Pope, than Shakyamuni, than any heretical leader.

It is an immense punishment.

The more you do this, the more severe my punishment becomes.

Don't do anything dangerous!

Don’t do anything risky!

How many lives do you think you have?

Why do you keep doing such dangerous things?

Pastor Kim:  To save other souls, shouldn't we be willing to give up our lives?

Calvin:  Ah, but just because you do that doesn’t mean you can save their souls.

Instead, you will be the one to die.

It is you who will die.

You will die secretly, without anyone ever knowing.

Pastor Kim:  If I were to give my life for their souls, wouldn't that be a worthy sacrifice?

Calvin:  There are many other things you could be doing.

Why focus on this?

Pastor Kim:  Don’t you understand how important this is?

Calvin:  It's a big deal only if people believe you.  If they don't, you're the one in danger.

Pastor Kim:  I'll tell people your doctrine is wrong.  If I die for that and people go to heaven, my mission will be complete.

Calvin:  Those people will not change.

This is something that happens under Lucifer's control.

Those people will not change; only you are in danger.

Pastor Kim:  This is God's work.

Calvin:  You could be doing so many other things.

Why are you so entangled in this, rushing to your own death?

Why are you in such a hurry to die?

Pastor Kim:  Are you saying this out of concern for me, or because of the punishment you will receive?

Calvin:  I am afraid of my punishment, and I also pity you for your impending death.

You should try to change only what can be changed.

It is pathetic and foolish of you to try to change something that cannot be changed.

Pastor Kim:  But Jesus Himself commanded me to expose this.

Calvin:  Ahh..  you are going to die.

Pastor Kim:  Even if I die, if it is God's command, I must obey.

Calvin:  Ah, you will be killed by Christians.

Pastor Kim:  How could a great man like you have distorted the Bible, created false doctrines, and fallen into Hell?

Calvin:  I had a desire to be the greatest!

I wanted to know just how many people would follow the doctrine I created.

But that was Lucifer’s scheme.

You can tell just by seeing how people are trapped in my doctrine, not in Jesus.

I admit that I taught people wrongly.

But if they follow my doctrine rather than the words of Jesus, who appears greater?

Don't bother me anymore!

Pastor Kim:  When the Lord comes as the Judge, you will no longer be punished by demons.

Calvin:  That comes later!  You cannot imagine the pain I am suffering now.

Pastor Kim:  This is all Jesus's work.

Who do you think is doing this?

Calvin:  You just have to keep your mouth shut!

Pastor Kim:  Even if I keep my mouth shut, the Lord inspires me and tells me to expose this matter.

Calvin:  You just need to keep your mouth shut!

So please, don't bother me, and be quiet!

Please, just be quiet!

I'm telling you, that is your only way to survive.

Pastor Kim:  You did that to save yourself, but in the end, was that the way to life?

Calvin:  Don't bother me anymore!

Stop saying things that bother me!

Why are you tormenting me?

Why do you keep tormenting me like this!

(His attitude is a little different from last time.

But he is still afraid.

This man is still afraid.)

Calvin:  I will suffer more.

Lucifer won't leave me alone!

He manages me directly now.

Just know that Lucifer is managing me directly.

Lucifer won't leave this female pastor alone.

Pastor Kim:  The Lord is holding her securely.

So you don't have to worry.

Calvin:  Ahh...

Pastor Kim:  If it were not for God's help, we would all have died long ago.

(Calvin asks Pastor Kim why he insists on living such a difficult life because of this.

"Are you going to live like this?"

"Are you going to live under Lucifer's constant attacks, unable to do God’s work?" Calvin asks.

"Make a proper judgment, Pastor!  Ah!" he says.

"Do you know what kind of attacks you will face?"

"Are you exposing me even though you know what kind of attacks you’ll receive from Lucifer?"

"Do you think Lucifer won't retaliate?"

"Do you think he will just stay still?" he says.)

Pastor Kim:  Are you saying that Lucifer is greater than God?

Calvin:  It is true that God is great, but how am I supposed to endure Lucifer's punishment in Hell!

Don't you know that in Hell, Lucifer is mightier?

Pastor Kim:  Here on earth, if the Lord doesn't protect us, who will?

Calvin:  In Hell, God does not protect us.

Lucifer punishes us there, so we cannot help but fear him.

Lucifer inevitably becomes the object of our fear.

Pastor Kim:  Haven't you seen that when we command Lucifer in the name of the Lord, he is bound and suffers?

Calvin:  That's why Lucifer keeps attacking your church.

Why do you deliberately seek suffering,

why do you insist on taking such a difficult path?

Pastor Kim:  If I don't take that path,

everyone will become Lucifer's prey, and I will fall into Hell just like you.

Calvin:  There is a way to go to Heaven without taking this path.  Why do you choose it?

Pastor Kim:  It is true that this path is very difficult.

If we do not pray and fight against the Devil, our thoughts are taken over by him.

Even a brilliant man like you was deceived by demons.

Calvin:  Ahh...  Ahh...  Satan used me in that way.

I was an agent of Satan!

I was Satan's slave, his puppet!  Ahhh!

Ahh...  Ahh...

Pastor Kim:  You don't regret it, do you?

Calvin:  What good would regret be here?

Pastor Kim:  If you regret it, then say what you have to say.

Calvin:  I cannot speak!  I am afraid of the punishment!

How could I possibly bear that punishment!

(He cannot bring himself to speak because he knows the punishment he will receive.)

Pastor Kim:  If you don’t speak, will you not be punished?

("If I don't speak, I will only have to endure my current punishment," he says.

"If I speak, another terrible punishment awaits me."

Because he knows what kind of punishment he will receive, he refuses to speak at all.

Lucifer is looking at Calvin again, and Calvin is looking back at Lucifer.

The space is constructed so that they can see each other.)

Pastor Kim:  Yes, I understand.

If you endure patiently until the Lord comes, the punishment from the demons will cease.

It will be a little better than it is now.

("Now, don’t expose me!" he says.

"Ah, curse me, but do not expose me!"

He says, "Call me an egoist, a very wicked man, but just don't expose me.")

Pastor Kim:  That is for God to handle.

(He says that Pastor Kim just needs to keep his mouth shut.)

Pastor Kim:  What will you do if God makes you speak?

Calvin:  Ahh..  please, stop making me suffer!

Don't make me suffer!

If my secret is revealed, the world will be turned upside down.

And it's only a matter of time before you die.

Pastor Kim:  Tell me!

Calvin:  I can't tell you now.

Ahh!  I cannot bear that punishment!

(Ah!  "Don’t you know about the punishments of Hell?" he says, referring to the punishment.

"How can you say such things when you know the punishments of Hell?"

"The punishment I must receive is not like those."

(Thank you, God.  Receive all the glory!  Amen!)

 "

  이전글 : Weekly Word: The Gospel Message Reaching the World Every Day (103th Edition)
  다음글 :