| 제 목 : Palabra de la Semana (Mensaje del Evangelio difundido diariamente al mundo) - Edición 100 | 조회수 : 10 |
| 작성자 : Barnabas | 작성일 : 2026-01-24 |
네, 요청하신 동일한 방식(성경 본문과 설명 사이만 줄 바꿈)으로 스페인어 번역을 진행해 드립니다.
Le dijo la tercera vez: —Simón, hijo de Juan, ¿me amas? Pedro se entristeció de que le dijera la tercera vez: «¿Me amas?», y le dijo: —Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo. Jesús le dijo: —Apacienta mis ovejas. De cierto, de cierto te digo: Cuando eras más joven, te ceñías e ibas a donde querías; pero cuando ya seas viejo, extenderás tus manos y te ceñirá otro, y te llevará a donde no quieras.
Jesús resucitado le hizo a Pedro la misma pregunta por tercera vez: "¿Me amas?". En ese momento, Pedro recordó el error que había cometido no hacía mucho tiempo. Él había alardeado con confianza que iría con el Señor incluso hasta la muerte. Sin embargo, cuando Jesús fue arrestado y la muerte se les acercó, negó a Jesús tres veces, diciendo que no lo conocía. Pedro recordó aquel incidente e inmediatamente cambió su respuesta: "Solo el Señor sabe que te amo". El martirio es imposible por la fuerza humana. En el aposento alto de Marcos, los discípulos fueron llenos del Espíritu Santo, y por el poder del Espíritu Santo, Pedro y los otros discípulos pudieron ser martirizados juntos. Por eso el Señor, viendo el futuro de Pedro, habló de esta manera: "Cuando eras joven, ibas a donde querías, pero cuando seas viejo, otro te ceñirá y te llevará a donde no quieras". Cuando se completó la misión del ministerio, se abrió el camino del martirio para Pedro. En ese momento, Pedro no rechazó el martirio, sino que siguió voluntariamente ese camino. Esto no es por la inteligencia o capacidad humana, sino por la gracia y el poder del Espíritu Santo. Cuando nosotros, que somos débiles, nos esforzamos cada día por obedecer la palabra del Señor y vivir una vida de arrepentimiento, el Señor guía nuestro camino hacia la victoria y nos permite entrar en el Cielo en el último tiempo. Los cristianos que viven de acuerdo con los pensamientos carnales fracasarán en sus vidas en esta tierra y no podrán entrar en el Cielo. El conocimiento humano o las doctrinas humanas no son la Palabra de la Biblia. Solo cuando nos arrepintamos de nuestros pecados y obedezcamos las palabras registradas en la Biblia, el Espíritu Santo estará con nosotros e iremos al Cielo.
6 Entonces los que se habían reunido le preguntaron, diciendo: —Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo? 7 Y les dijo: —No os toca a vosotros saber los tiempos o las sazones que el Padre puso en su sola potestad; 8 pero recibiréis poder cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria y hasta lo último de la tierra.
Nadie sabe el día en que Jesús regresará; solo el Señor lo sabe. Los falsos profetas hablan del día en que el Señor vendrá. Cualquier cosa que contradiga la Biblia es una mentira. Lo que el pueblo de Dios debe hacer es recibir el Espíritu Santo, obedecer la palabra del Señor por el poder del Espíritu Santo y predicar esta palabra de vida a todas las personas. Para recibir el Espíritu Santo, uno debe arrepentirse. Debido a que un corazón impenitente es sucio y malvado, el Espíritu Santo no puede entrar. Cuando creemos que el Dios Creador vino como Jesús y murió en la cruz en lugar de los pecados de la humanidad, y nos arrepentimos confiando en su sangre, todos los pecados son limpiados. Cuando confesamos a Jesús como Salvador y nos arrepentimos, el Espíritu Santo entra en nosotros. Por el poder del Espíritu Santo, logramos un arrepentimiento más completo, vivimos una vida de obediencia a la palabra del Señor y llegamos a predicar el evangelio. Cuando alguien que no ha recibido el Espíritu Santo predica el evangelio con conocimiento humano, la obra de la salvación no ocurre. Una iglesia donde el Espíritu Santo no trabaja es simplemente una organización social donde los humanos se reúnen. Los sermones basados en el conocimiento humano no pueden salvar almas muertas. Tales pastores y miembros de la iglesia están todos bajo el dominio de Satanás. Las doctrinas humanas no son la Palabra de la Biblia; no enseñan el arrepentimiento y la obediencia. Debido a que siempre viven en pecado, no pueden recibir el Espíritu Santo. Los miembros de la iglesia que no han recibido el Espíritu Santo solo mantienen una vida religiosa formal. Los miembros de la iglesia que desobedecen la palabra del Señor y no se arrepienten han sido, de hecho, cortados de su relación con el Señor. Hay muchísimos cristianos "paja" (vanos) dentro de la iglesia. Estas personas también van a la iglesia todos los domingos y ofrecen adoración. Sin embargo, sus corazones están siempre bajo el dominio de Satanás. Los miembros de la iglesia en este estado no van por el camino de la salvación, sino que viven como enemigos del Señor. Tales miembros de la iglesia deben arrepentirse rápidamente, recibir el Espíritu Santo y creer en Dios bajo la guía del Espíritu Santo. Todo sufrimiento que llega a los cristianos es el látigo de amor de Dios, diciéndoles que se arrepientan, reciban el Espíritu Santo y obedezcan la palabra del Señor.
«Varones hermanos, era necesario que se cumpliese la Escritura en que el Espíritu Santo habló antes por boca de David acerca de Judas, que fue guía de los que prendieron a Jesús. Porque era contado con nosotros, y tenía parte en este ministerio». (Este, pues, con el salario de su iniquidad adquirió un campo, y cayendo de cabeza, se reventó por medio, y todas sus entrañas se derramaron. Y fue notorio a todos los habitantes de Jerusalén, de tal manera que aquel campo se llama en su propia lengua, Acéldama, que quiere decir, Campo de Sangre). «Porque está escrito en el libro de los Salmos: Sea hecha desierta su habitación, y no haya quien more en ella; y: Tome otro su oficio».
El Antiguo Testamento habló de antemano sobre Judas Iscariote a través de la boca de David. Jesús lo eligió como discípulo. El propósito por el cual Jesús lo eligió como discípulo era para que creyera en Jesús como Salvador, obedeciera las palabras de Jesús para recibir la salvación y difundiera el evangelio del reino de los cielos al mundo a través de él. Sin embargo, Judas Iscariote no creyó en Jesús como el único Salvador, no obedeció las palabras de Jesús y no se arrepintió de sus pecados. Así que, eventualmente traicionó a Jesús. Debido a que Judas Iscariote amaba las cosas del mundo más que a Jesús, recibió dinero de los enemigos y les entregó a Jesús. Jesús quería salvar a Judas Iscariote y difundir el evangelio del reino de los cielos a través de él. Sin embargo, él no fue por el camino de la vida sino que fue por el camino de la muerte. Jesús derramó la sangre de la expiación que perdona los pecados de todos los humanos. Sin embargo, aquellos que no se arrepienten no son perdonados. Judas Iscariot cometió un pecado muy malvado. Sin embargo, si se hubiera arrepentido, él también habría sido perdonado y habría ido al Cielo. Judas Iscariote lamentó su error y se suicidó; esto no es arrepentirse ante Jesús. No fue perdonado y fue al infierno. Jesús redimió los pecados de toda la humanidad. Por lo tanto, cualquiera que se arrepienta es perdonado y salvado. Ser redimido del pecado y la salvación de entrar al Cielo son cosas diferentes. El propósito por el cual Jesús redimió a la humanidad con su sangre es para que todos se arrepientan de sus pecados y entren al Cielo. Sin embargo, hay muchísimos cristianos que solo asisten a la iglesia y no se arrepienten de sus pecados. El verdadero arrepentimiento es esforzarse por no cometer el mismo pecado y arrepentirse. Vivir siempre de acuerdo con los deseos de la carne mientras se arrepiente solo con los labios es un falso arrepentimiento. Es como un perro que vuelve a comer lo que había vomitado. Debemos esforzarnos por obedecer la palabra del Señor cada día y arrepentirnos de los errores que inevitablemente cometemos. El Señor siempre perdona a tales personas.
¿Cómo, pues, les oímos nosotros hablar cada uno en nuestra lengua en la que hemos nacido? Partos, medos, elamitas, y los que habitamos en Mesopotamia, en Judea, en Capadocia, en el Ponto y en Asia, en Frigia y Panfilia, en Egipto y en las regiones de África más allá de Cirene, y romanos residentes tanto judíos como prosélitos, cretenses y árabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios. Y estaban todos atónitos y perplejos, diciéndose unos a otros: ¿Qué quiere decir esto? Mas otros, burlándose, decían: Están llenos de mosto.
Después de que Jesús ascendió, cuando los discípulos se reunieron en un solo lugar y oraron de todo corazón, la plenitud del Espíritu Santo vino sobre ellos. En ese momento, los discípulos comenzaron a hablar en lenguas de varias naciones. Esto mostró que el evangelio de la salvación se difundiría por todo el mundo. Hasta que vino Jesús, la Palabra de Dios fue entregada solo al pueblo de Israel. Sin embargo, dado que Jesús cargó con los pecados de la humanidad, murió en la cruz y resucitó, el evangelio de vida se está difundiendo a todas las naciones del mundo. El hecho de que Dios trabajara a través del pueblo de Israel durante los tiempos del Antiguo Testamento fue para mostrar que Jesucristo, el Salvador de toda la humanidad, vendría al mundo en el futuro. Solo Dios creó todas las cosas en el mundo y todas las naciones, y solo Dios gobierna y salva a toda la humanidad. La sangre que Jesús derramó al morir en la cruz es la sangre de redención derramada por Dios para la salvación de toda la humanidad. Esta es la gran voluntad de Dios de que estas buenas nuevas se difundan a todas las naciones del mundo para que cualquiera que crea en Jesús como Salvador y se arrepienta pueda ser salvo. Ellos no conocían idiomas extranjeros en absoluto. Sin embargo, por el poder del Espíritu Santo, hablaron idiomas extranjeros con fluidez. Los compatriotas que vinieron de cada país observaron esta situación y dijeron con sorpresa: "Qué asombroso, están borrachos de vino nuevo". La gran obra de Dios no puede ser comprendida por la experiencia humana o el sentido común.
«Y después de esto derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas; vuestros ancianos soñarán sueños, y vuestros jóvenes verán visiones. Y también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días».
Dios habló de antemano desde los tiempos del Antiguo Testamento que sería así para salvar a la humanidad. Sin embargo, los humanos no pueden darse cuenta de esto con su corta perspectiva. Dios, quien creó los cielos y la tierra por Su Palabra, vino al mundo revestido de carne humana. Esto fue para cargar con los pecados de la humanidad, morir en la cruz y resucitar. El Dios que tomó carne humana y murió en la cruz es Jesucristo. Esta noticia se difunde a todo el mundo para que todos los humanos se arrepientan y sean salvos. Por lo tanto, el mismo Dios vino como Jesús y murió en la cruz, y después de eso, vino al mundo nuevamente como el Espíritu Santo para difundir el evangelio de la salvación a todo el mundo. Los discípulos de Jesús y muchos siervos del Señor deben difundir esta noticia al mundo para salvar a muchas personas. Todos aquellos que creen en Jesús y se arrepienten reciben la salvación, y el Espíritu Santo continúa difundiendo este evangelio de vida a todo el mundo a través de aquellos que fueron salvos primero. Aquellos que están profundamente caídos en la codicia mundana y no se arrepienten incluso después de escuchar este evangelio no serán salvos.
«Sepa, pues, ciertísimamente toda la casa de Israel, que a este Jesús a quien vosotros crucificasteis, Dios le ha hecho Señor y Cristo». Al oír esto, se compungieron de corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: «Varones hermanos, ¿qué haremos?». Pedro les dijo: «Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo. Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare». Y con otras muchas palabras testificaba y les exhortaba, diciendo: «Sed salvos de esta perversa generación».
Pedro estaba lleno del Espíritu Santo y gritó el evangelio de vida al pueblo de Israel. Ellos eran los que habían exigido fuertemente a Pilato que crucificara a Jesucristo y habían protestado. Cuando Pedro se llenó del Espíritu Santo y gritó que solo Jesús es el Salvador, el pueblo se dio cuenta de sus propios errores y sus conciencias se conmovieron. Preguntaron a los apóstoles: "Entonces, ¿qué debemos hacer?". Pedro les respondió: "Arrepentíos y bautizaos en el nombre de Jesús; entonces recibiréis el don del Espíritu Santo. Esta promesa es lo que se dijo a vosotros, a vuestros hijos y a todos los que viven en lugares lejanos. Sed salvos de esta generación perversa". Desde que Jesús murió en la cruz y resucitó, cualquiera puede recibir la salvación. Solo cuando se arrepientan de sus pecados, incluso aquellos que mataron a Jesús serán perdonados y recibirán la salvación. No solo el pueblo de Israel, sino cualquier persona en el mundo que simplemente crea en Jesús y se arrepienta recibirá la salvación. El camino de la salvación preparado por Jesús se aplica a todos y no tiene discriminación. Ya sean judíos o gentiles, todos son pecadores. Sin embargo, cuando creen en Jesús y se arrepienten, son perdonados de todos los pecados y van al Cielo. Cuando uno cree en Jesús y se arrepiente, el alma se limpia y viene el Espíritu Santo. Al seguir la guía del Espíritu Santo, todos entran al Cielo. El poder del Espíritu Santo nos hace recordar más nuestros pecados y nos hace arrepentirnos, y nos da la fuerza para obedecer la palabra del Señor. La Biblia dice que aquellos que no tienen el Espíritu de Cristo no pertenecen a Cristo. Tales personas no van por el camino de la vida. Los cristianos que siguen otras religiones o doctrinas humanas nunca reconocen a Jesús como Salvador, no se arrepienten y no obedecen. Dios ha abierto de par en par el camino de la salvación para todas las personas sin discriminación. Sin embargo, muchos humanos no pueden descartar la codicia y el orgullo mundano y no van por el camino de la vida. En esta era perversa, debemos recibir la salvación a través del arrepentimiento y la obediencia.
| 이전글 : Un pastor que no cumplió su misión y fue al infierno | |
| 다음글 : Rockefeller en el Infierno | |
|
|