제 목 : 한 주간의 말씀 (매일 세계로 전파되는 복음 메시지) 60차 | 조회수 : 11 |
작성자 : Barnabas | 작성일 : 2025-07-10 |
마가복음 9:38-40
요한이 예수께 여짜오되 선생님 우리를 따르지 않는 어떤 자가 주의 이름으로 귀신을 내어쫓는 것을 우리가 보고 우리를 따르지 아니하므로 금하였나이다 예수께서 가라사대 금하지 말라 내 이름을 의탁하여 능한 일을 행하고 즉시로 나를 비방할 자가 없느니라 우리를 반대하지 않는 자는 우리를 위하는 자니라
mark 9:38-40
"Teacher," said John, "we saw a man driving out demons in your name and we told him to stop, because he was not one of us.""Do not stop him," Jesus said. "No one who does a miracle in my name can in the next moment say anything bad about me,for whoever is not against us is for us.
*
예수 그리스도의 복음을 전파하는 사람들 중에 교단이 다르고, 성격이 다르고, 방법이 다를 수 있다. 그러므로 복음을 전파하는 방법이 자신의 것과 다르다고 해서 남을 비방해서는 안 되는 것이다. 복음의 핵심 내용이 같다면 모두가 주님을 위해 일하는 것입니다.모두가 성경이 가르치는 복음이 무엇인지를 깨닫고 이를 전파하는데 힘써야 하는 것이다.
첫째, 성경은 창조주 하나님만이 구원자라고 말씀합니다. 창조주 하나님 자신이 인간들의 죄를 사하고 구원하기 위해 하나님의 아들의 이름을 가지고 세상에 직접 내려오신 것입니다. 육신을 입고 세상에 오신 창조주 하나님의 이름이 하나님의 아들이고, 예수 그리스도이고, 임마누엘입니다.예수님께서 인류의 죄를 짊어지고 십자가에 죽으셨기 때문에 한편으로 그의 이름을 속죄하는 어린양이라고 부르는 것입니다.하나님 자신이 예수님으로 오신 것이다.
그래서 하나님은 둘이 아니고 한 분입니다. 이것을 깨닫고 전파하는 것이 복음의 핵심을 전파하는 것입니다. 여호와 하나님은 영적인 존재로 말씀하셨다, 말씀으로 천지를 창조하셨던 하나님께서 육체를 입고 세상에 오신 것입니다. 예수님은 육체를 입으신 하나님 자신입니다. 하나님은 성령입니다, 성령이 인간의 육체를 입고 세상에 오셨지만, 성령은 천국과 온 우주 안에 여전히 항상 가득하게 계시는 것입니다. 성령이 예수님으로 오셨다고 해서 천국과 우주 안에 계시뎐 성령께서 사라진 것이 절대로 아닙니다.
창조주는 전능하시기 때문에 동시에 여러 가지 역할을 수행 할 수 있는 것입니다. 전능한 하나님은 천국의 보좌를 비어 놓고 세상에 오신 것이 아닙니다. 하나님은 천국 보좌에 여전히 계시면서도 한 편으로 육체를 입고 세상에 오신 것입니다. 인간의 짦은 생각과 지식으로 하나님의 전능 하신 구원 사역을 제한하지 말라, 이런 자는 결코 성경을 바르게 해석할 수 없는 것이다.
둘째 ,예수님은 인간들에게 사랑의 질서를 가르쳤습니다. 하나님의 사랑의 질서는 남에게 악을 행치 않고, 선을 행하는 것입니다, 남의 허물을 용서해주는 것이다. 그러나 사랑의 질서를 완벽히 지킬 수 있는 자가 세상에 없다, 그래서 우리 모두가 매일 자신의 부족함을 회개해야 하는 것이다. 죄의 대가는 항상 저주와 사망과 지옥입니다. 회개하지 않는 자는 결코 용서받지 못하고 천국에 갈 수 없다.
그러나 회개만 하면 어떤 죄라도 예수의 피가 항상 우리의 죄를 깨끗하게 씻어주시는 것입니다. 사탄과 귀신들의 미혹은 인간들로 하나님의 말씀을 깨닫지 못하게 하고, 죄를 짓게 하고, 죄를 회개하지 못하게 하여 저주받고 지옥으로 가게 하는 것이다. 반면에 성령은 우리로 진리를 깨닫게 하고 순종하게 하고 회개하게 하여 천국으로 인도하십니다. 그래서 우리는 매일 성령을 의지하여 사탄의 방해를 물리치면서 천국의 길로 가야 하는 것이다.
.
Among those who spread the gospel of Jesus Christ, there may be different denominations, different personalities, and different methods. Therefore, we should not slander others just because their methods of spreading the gospel are different from ours. If the core content of the gospel is the same, then everyone is working for the Lord. Everyone must realize what the gospel that the Bible teaches is and strive to spread it.
First, the Bible says that only the Creator God is the Savior. The Creator God Himself came down to the world in the name of the Son of God to forgive and save mankind from their sins.The name of the Creator God who came to the world in the flesh is the Son of God, Jesus Christ, and Immanuel. Because Jesus bore the sins of mankind and died on the cross, on the one hand, his name is called the Lamb who atoned for them.
God Himself came as Jesus. Therefore, God is not two, but one. Realizing this and spreading it is spreading the core of the gospel. Jehovah God spoke as a spiritual being, the God who created heaven and earth with His word came to the world in flesh. Jesus is God Himself in flesh. God is the Holy Spirit, and although the Holy Spirit came to the world in human flesh, the Holy Spirit still always fills heaven and the entire universe.
Just because the Holy Spirit came as Jesus, it does not mean that the Holy Spirit who was in heaven and the universe disappeared. Because the Creator is omnipotent, He can perform multiple roles at the same time. Almighty God did not leave the throne of heaven empty when He came to the world. God still resides on the throne of heaven, but at the same time He came to the world in flesh.
Do not limit God’s omnipotent work of salvation with human narrow-mindedness and knowledge, for such people can never correctly interpret the Bible. Second, Jesus taught mankind the order of love. The order of God's love is not to do evil to others, but to do good, and to forgive others' faults. However, there is no one in the world who can perfectly keep the order of love, so we all must repent of our shortcomings every day.
The price of sin is always curse, death, and hell. Those who do not repent will never be forgiven and cannot go to heaven. However, if we repent, the blood of Jesus will always cleanse our sins, no matter what sin. The deception of Satan and demons prevents people from understanding the word of God, makes them commit sins, and prevents them from repenting their sins, causing them to be cursed and go to hell.
On the other hand, the Holy Spirit leads us to realize the truth, makes us obey, and makes us repent, leading us to heaven. That is why we must rely on the Holy Spirit every day to overcome Satan's obstruction and go on the path to heaven.
=============================
마가복음 9:41-43
누구든지 너희를 그리스도에게 속한 자라 하여 물 한 그릇을 주면 내가 진실로 너희에게 이르노니 저가 결단코 상을 잃지 않으리라 또 누구든지 나를 믿는 이 소자 중 하나를 실족케 하면 차라리 연자 맷돌을 그 목에 달리우고 바다에 던지움이 나으리라 만일 네 손이 너를 범죄케 하거든 찍어버리라 불구자로 영생에 들어가는 것이 두 손을 가지고 지옥 꺼지지 않는 불에 들어가는 것보다 나으니라
mark 9:41-43
I tell you the truth, anyone who gives you a cup of water in my name because you belong to Christ will certainly not lose his reward.
"And if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to be thrown into the sea with a large millstone tied around his neck. If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell, where the fire never goes out.
*
그리스도에게 속한 자에게 물 한 그릇을 대접하는 자는 천국에서 반드시 그의 상급이 쌓이는 것이다.그러나 하나님의 백성을 넘어지게 만드는 자는 지옥 불에 던져진다. 하나님을 믿는 소자 중에 하나를 넘어지게 만드는 것보다 차라리 자기 목에 연자맷돌을 매고 스스로 바다에 빠지는 것이 더 낫다고 주님이 말씀하십니다.네 손이 범죄하거든 도끼로 찍어버리라, 두 손을 가지고 죄를 짓고 지옥에 가는 것보다, 차라리 한 손을 가지고 죄짓지 않고 살다가 천국에 들어가는 것이 더 낫다는 것입니다.
지옥 불은 영원히 끄지지 않고, 불가운데 있는 사람들도 죽지 않는다. 사람의 살을 파먹는 구더기도 죽지 않는다, 한 순간도 견딜 수 없는 극심한 고통을 사람들이 영원히 겪는 것이다.그래서 지옥에 가는 자가 아무도 없어야 한다. 아무리 많은 죄를 지었을지라도 회개만하면 예수님의 피에 의해 용서을 받고 천국에 간다. 천국에 가는 길은 세상의 모든 사람들에게 열려있는 것이다. 천국에 가는 길은 자신의 죄를 인정하고 회개하는 것이다.
회개의 기준은 예수님의 말씀이다, 그 말씀은 우리가 서로 용서하고 사랑하는 것이다. 사랑하지 못한 것은 다 죄가 된다, 모든 죄는 회개하고 용서받아야 한다, 회개하지 않는 죄는 결코 없어지지 않는다. 성경 지식 많아도 남을 용서하지 못하고, 사랑하지 못하고 회개하지 못하면 죽은 지식이 된다. 실천하지 않는 성경 지식은 가짜 믿음이다. 쭉정이는 지옥 불에 태워진다. 교회만 열심히 다니고 불순종하고 회개치 않는 것이 쭉정 신자다.
주님께서 죄짓는 손을 잘라버리라고 말씀하신 것은 회개의 중요성을 강조하신 것입니다.다른 사람을 화나게 만들지 말라, 그 사람이 너무 분노하여 당신을 용서하지 못하고 회개치 못한다면 그는 지옥에 가야 되기 때문이다. 인간 교리를 믿지 말고, 전파하지도 않아야 된다. 인간 교리는 순종과 회개의 중요성을 가르치지 않는 것이다.왜 많은 목사와 교인들이 모든 사람들을 천국 가게 하는데 부족함이 없는 성경 말씀을 버리고, 인간이 만든 거짓된 교리를 따라가는가?
그것은 회개와 순종 없이 쉽게 살고, 천국에 가기 위함인 것이다. 그러나 인간 교리는 성경 말씀에 맞지 않는 것이다, 거짓말이다. 죽기 전까지 거짓을 버리고 모두가 성경 말씀으로 돌아와야만 한다.
마가복음 9:48-49
거기는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 아니하느니라 사람마다 불로서 소금 치듯함을 받으리라
한 번 구원은 영원한 구원이 아니다. 성경 말씀을 왜곡하는 목사는 자신과 교인들을 지옥에 보내는 것이다. 이 땅에 사는 교인들은 죄에서 구속함을 받은 것이다,아직 영혼 구원이 완성되지 않았다. 회개의 삶을 끝까지 살았을 때 천국에 들어간다, 그 때 영혼 구원이 완성되는 것이다.
일평생 예수를 잘 믿었던 자가 죽는날 죄를 짓고 회개치 않았다면 지옥에 가는 것이다. 그리고 평생 죄가운데 살았을지라도 그가 죽을 때 예수를 구원자로 믿고 온전한 회개를 이루었다면 그는 천국에 가는 것이다.
.
Those who serve a cup of water to those who belong to Christ will surely receive their reward in heaven. However, those who cause God's people to stumble will be thrown into the fires of hell. The Lord says that it is better to tie a millstone around your neck and throw yourself into the sea than to cause one of the little ones who believe in God to stumble.
If your hand sins, chop it off with an axe. It is better to have one hand and live without sinning and enter heaven than to have two hands and sin and go to hell. The fires of hell will never be extinguished, and those in the fire will never die. Even the maggots that eat people's flesh will not die. People will suffer extreme pain that they cannot endure for even a moment.
That is why no one should go to hell. No matter how many sins you have committed, if you repent, you will be forgiven by the blood of Jesus and go to heaven.The way to heaven is open to everyone in the world.The way to heaven is to admit your sins and repent. The standard for repentance is the word of Jesus, which means that we forgive and love one another.
Anything that is not loving becomes sin, all sins must be repented and forgiven, and sins that are not repented will never disappear.Even if you have a lot of Bible knowledge, if you cannot forgive others, love, and repent, then it becomes dead knowledge. Bible knowledge that is not put into practice is fake faith. The chaff will be burned in the fires of hell. Those who only diligently go to church, disobey, and do not repent are chaff believers.
When the Lord said to cut off the hand that commits sin, He was emphasizing the importance of repentance. Do not make others angry, because if they are too angry to forgive you and repent, they will go to hell. Do not believe in human doctrines, and do not spread them.Human doctrines do not teach the importance of obedience and repentance.
Why do many pastors and church members abandon the Bible, which is sufficient to send everyone to heaven, and follow false doctrines made by man? It is because they want to live easily and go to heaven without repentance and obedience. However, human doctrines do not match the Bible, they are lies. Everyone must abandon lies and return to the Bible before they die.
Mark 9:48-49
where " 'their worm does not die, and the fire is not quenched.' Everyone will be salted with fire.
Once saved is not eternal salvation. Pastors who distort the Bible are sending themselves and their church members to hell. Church members living on this earth have been redeemed from sin, but the salvation of the soul has not yet been completed. When they live a life of repentance to the end, they enter heaven, and the salvation of the soul is completed at that time.
If a person who believed in Jesus all his life commits a sin and does not repent on the day of his death, he will go to hell. And even if he lived his whole life in sin, if he believed in Jesus as his Savior and completely repented when he died, he will go to heaven.
==========================
마가복음 10:4-9
가로되 모세는 이혼 증서를 써주어 내어버리기를 허락하였나이다 예수께서 저희에게 이르시되 너희 마음의 완악함을 인하여 이 명령을 기록하였거니와 창조시로부터 저희를 남자와 여자로 만드셨으니 이러므로 사람이 그 부모를 떠나서 그 둘이 한몸이 될찌니라 이러한즉 이제 둘이 아니요 한몸이니 그러므로 하나님이 짝지어 주신 것을 사람이 나누지 못할찌니라 하시더라
mark 10:4-9
They said, "Moses permitted a man to write a certificate of divorce and send her away." "It was because your hearts were hard that Moses wrote you this law," Jesus replied. "But at the beginning of creation God 'made them male and female.' 'For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.' So they are no longer two, but one. Therefore what God has joined together, let man not separate."
*
구약시대에 아내가 싫어지면 그녀의 남편은 이혼증서를 써주고 그녀를 그의 집밖으로 내보냈었다.그러나 이것은 불공정하고 하나님의 본래의 뜻이 아니다.그 때 인간들의 마음이 너무나 완악했기 때문에 어쩔 수 없이 모세가 그렇게 허락하도록 허락했다는 것입니다.그러나 신약시대는 예수님께서 온전한 사랑의 법을 주셨기 때문에 간음한 연고 없이 그저 싫다고 하여 아내를 내버릴 수 없는 것이다.부부는 한 몸이기 때문에 이혼하지 않는 것이 하나님의 본래의 뜻이기 때문이다.
혼인은 매우 소중하기 때문에 남편이나 아내 어느 쪽이 간음죄를 지으면 그 혼인은 사실상 깨어진 것이다. 그 때는 간음한 아내나 남편을 버릴 수 있게 되는 것이다.그러나 부부 사이에 상대방이 간음죄를 지었을지라도 서로 용서해주고 더 함께 살기를 주님께서 원하십니다.신약시대는 살인자도 간음자도 도적질한 자도 회개만 하면 주님께서 용서해주십니다. 그리고 인간들도 서로의 죄를 용서하기를 주님이 원하십니다.
그러나 죄를 회개치 않을 때는 우리의 죄를 주님이 용서하지 않고, 부부 사이에도 간음한 상대를 버릴 수 있는 것이다. 구약시대 때는 일반 백성들에게 성령이 오시지 않았습니다. 그래서 성령의 도움을 받을 수 없었기 때문에 인간들이 스스로 마음을 다스리는 것이 너무나 어려웠다. 그래서 남편은 이혼증서를 써주고 간음죄를 짓지 않은 아내라도 내보내기를 모세가 허락했던 것이다. 구약의 법은 온전한 법이 될 수 없다, 그래서 예수님께서 오셔서 온전한 사랑의 법을 주실 때까지를 기다렸던 것입니다.
신명기 18:15
네 하나님 여호와께서 너의 중 네 형제 중에서 나와 같은 선지자 하나를 너를 위하여 일으키시리니 너희는 그를 들을찌니라
신명기 18:18-19
내가 그들의 형제 중에 너와 같은 선지자 하나를 그들을 위하여 일으키고 내 말을 그 입에 두리니 내가 그에게 명하는 것을 그가 무리에게 다 고하리라
무릇 그가 내 이름으로 고하는 내 말을 듣지 아니하는 자는 내게 벌을 받을 것이요
이 예언의 말씀은 장차 예수님께서 오셔서 사랑의 법을 주신다는 것을 말씀하신 것입니다. 구약 때는 짐승의 피로 죄사함을 받았었다. 그러나 그것은 완전한 방식이 아니었다. 단지 예수님께서 세상에 오셔서 속죄의 피를 흘릴 때까지를 기다리는 시기였습니다.
히브리서 10:4-7
이는 황소와 염소의 피가 능히 죄를 없이 하지 못함이라 그러므로 세상에 임하실 때에 가라사대 하나님이 제사와 예물을 원치 아니하시고 오직 나를 위하여 한 몸을 예비하셨도다 전체로 번제함과 속죄제는 기뻐하지 아니하시나니 이에 내가 말하기를 하나님이여 보시옵소서 두루마리 책에 나를 가리켜 기록한 것과 같이 하나님의 뜻을 행하러 왔나이다 하시니라
히브리서 10:8-10
위에 말씀하시기를 제사와 예물과 전체로 번제함과 속죄제는 원치도 아니하고 기뻐하지도 아니하신다 하셨고 (이는 다 율법을 따라 드리는 것이라)
그 후에 말씀하시기를 보시옵소서 내가 하나님의 뜻을 행하러 왔나이다 하셨으니 그 첫 것을 폐하심은 둘째 것을 세우려 하심이니라 이 뜻을 좇아 예수 그리스도의 몸을 단번에 드리심으로 말미암아 우리가 거룩함을 얻었노라
이제는 황소와 염소의 피가 더 이상 인간의 죄를 사하지 못합니다. 오직 예수님의 피만이 인간들의 죄를 사합니다. 여호와 하나님께서 인간들을 구원하기 위해 직접 인간의 몸을 입고 세상에 오신 것입니다. 육체를입고 십자가에서 죽으신 하나님의 이름이 곧 예수 그리스도입니다. 하나님은 결코 둘 혹은 셋이 아니고, 오직 한 분입니다.
.
In the Old Testament, if a husband disliked his wife, he would write a divorce certificate and send her out of his house. However, this was unfair and not God’s original intention. At that time, the hearts of people were so stubborn that Moses had no choice but to allow it. However, in the New Testament era, Jesus gave the perfect law of love, so a husband cannot simply throw away his wife without any reason for adultery.
This is because God’s original intention is that a couple should not divorce because they are one body. Marriage is very precious, so if either the husband or the wife commits adultery, the marriage is essentially broken. At that time, the adulterous wife or husband can be abandoned. However, even if a couple commits adultery, the Lord wants them to forgive each other and live together more.
In the New Testament era, the Lord forgives murderers, adulterers, and thieves if they repent. And the Lord wants people to forgive each other’s sins. However, when we do not repent of our sins, the Lord does not forgive our sins, and even in a couple, an adulterous partner can be abandoned. During the Old Testament era, the Holy Spirit did not come to the common people.
Therefore, it was very difficult for people to control their own hearts because they could not receive the help of the Holy Spirit. That is why Moses allowed husbands to write a divorce certificate and send away even wives who did not commit adultery. The Old Testament law could not be a perfect law, so they waited until Jesus came and gave them the perfect law of love.
Deuteronomy 18:15
The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers; you shall listen to him.
Deuteronomy 18:18-19
I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. I will put my words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
Everyone who does not listen to my words that he speaks in my name will be held accountable by me. This prophetic word is about Jesus coming in the future and giving the law of love. In the Old Testament, sins were forgiven through the blood of animals. However, it was not a perfect way. It was just a time of waiting until Jesus came to the world and shed his blood for atonement.
Hebrews 10:4-7
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. Therefore, when he came into the world, he said, ‘Sacrifice and offering you did not desire, but a body you have prepared for me. In whole burnt offerings and sin offerings you have not been pleased.’ Then I said, ‘Look, I have come to do your will, O God,’ (in the scroll of the book it is written about me).
Hebrews 10:8-10
For he said above, ‘Sacrifice and offering, whole burnt offerings and sin offerings you did not desire or are not pleased with (which are all offered according to the law),’ and then he said, ‘Look, I have come to do your will, God.’ He takes away the first that he may establish the second. By this will we have been made holy through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.’
Now the blood of bulls and goats can no longer forgive the sins of men. Only the blood of Jesus can forgive the sins of men. Jehovah God came to the world in human form to save mankind. The name of God who took on flesh and died on the cross is Jesus Christ. God is never two or three, but only one.
=======================================
마가복음 11:7-10
나귀 새끼를 예수께로 끌고 와서 자기들의 겉옷을 그 위에 걸쳐두매 예수께서 타시니 많은 사람은 자기 겉옷과 다른이들은 밭에서 벤 나무가지를 길에 펴며
앞에서 가고 뒤에서 따르는 자들이 소리지르되 호산나 찬송하리로다 주의 이름으로 오시는이여 찬송하리로다 오는 우리 조상 다윗의 나라여 가장 높은 곳에서 호산나 하더라
mark 11:7-10
When they brought the colt to Jesus and threw their cloaks over it, he sat on it.Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields.Those who went ahead and those who followed shouted, "Hosanna!" "Blessed is he who comes in the name of the Lord!""Blessed is the coming kingdom of our father David!" "Hosanna in the highest!"
*
오래동안 예수님께서 많은 기적을 베푸시고, 천국 복음을 전파하셨습니다. 이젠 예수님의 사역이 마무리 단계에 이르렀다 , 그 때 예수님께서 어린 나귀를 타고 예루살렘에 입성하신 것입니다, 많은 백성들이 예수님의 모습을 보고 그들의 겉옷을 벗어 예수님이 지나가시는 길에 펴고 종료나무 가지를 흔들며 예수님을 극진히 환영하며 그의 이름을 높이 찬양했습니다.
그들이 예수님을 이렇게 극진히 환영하고 찬양했던 것은 예수님이 바로 이스라엘의 구원자이고 약속된 메시야 라는 것을 인식했기 때문이었다. 그들이 겉옷을 벗어 예수님께서 지나는 길에 깔았다는 것은 인간의 지식과 능력과 자존심을 다 버리고 오직 구원자 예수님만 따라가겠다는 믿음과 충성의 표시인 것이다. 그들은 예수님께서 베푸시는 많은 기적과 치유를 목격하고 경험하면서 예수님이 전능하신 구원자라는 것을 깨달은 것이다.
그들은 사람의 계획에 의해 동원된 군중이 아니었다. 모두가 자발적으로 나와 주님을 극진히 환영하고 찬양했던 것이다. 그러나 곧 상황이 바뀌었다, 예수님께서 인류의 죄를 대신하여 죽기 위해, 원수들에게 붙잡혀 심문을 받고 고문을 당하였습니다. 그런 장면을 본 그 군중들은 예수님을 배반하고 주님을 대적하는 무리로 돌변하였다.이처럼 인간들의 마음은 갈대처럼 흔들리는 것이다. 하나님의 말씀과 성령을 의지하지 않는 교인들은 어려움이 다가올 때 결국 주님을 배반하고 떠나는 것이다.
요한복음 19:12
이러하므로 빌라도가 예수를 놓으려고 힘썼으나 유대인들이 소리 질러 가로되 이 사람을 놓으면 가이사의 충신이 아니니이다 무릇 자기를 왕이라 하는 자는 가이사를 반역하는 것이니이다
누가복음 23:22-23
빌라도가 세 번째 말하되 이 사람이 무슨 악한 일을 하였느냐 나는 그 죽일 죄를 찾지 못하였나니 때려서 놓으리라 한 대 저희가 큰 소리로 재촉하여 십자가에 못 박기를 구하니 저희의 소리가 이긴지라
예수님께서 제사장들과 모든 백성들에게 그들의 죄들을 지적하고 회개하라고 촉구하신 것입니다. 그러나 그들은 회개하기 실허했다, 예수님을 미워하고 시기하여 그를 십자가에 못박아 죽인 것이다. 그 군중들은 제사장들의 미혹에 걸려 예수님을 배반한 것이다. 오늘날에도 성경 말씀을 외면하고 인간의 교리를 가르치는 목사님들이 많다, 이들은 육신의 유익을 얻기 위해 그렇게 한다. 인간의 교리를 좋아하는 성도들도 그들과 마찬가지 인 것이다.
육신의 정욕을 달성하기 원하고, 성경보다 더 쉬운 방법으로 천국에 가기를 원하기 때문에 수 많은 교인들이 성경에 맞지 않는 인간의 교리를 따라가는 것이다. 한 번 예수를 믿는다고 해서 무조건 천국에 들어가는 것이 절대로 아니다. 기독교 안에 있는 무수한 미혹들을 이기고, 끝까지 성경 말씀을 믿고, 회개와 순종의 삶을 사는 자들만이 천국에 들어가는 것이다.
.
For a long time, Jesus performed many miracles and preached the gospel of the kingdom of heaven. Now, Jesus’ ministry was at its conclusion, and at that time, Jesus entered Jerusalem riding on a young donkey.Many people, seeing Jesus, took off their outer garments and spread them on the road Jesus was passing by, and waved palm tree branches to warmly welcome Jesus and praise His name.
The reason they warmly welcomed and praised Jesus was because they recognized that Jesus was the Savior of Israel and the promised Messiah. They took off their outer garments and spread them on the road Jesus was a sign of their faith and loyalty that they would abandon all human knowledge, ability, and pride and follow only Jesus, the Savior.
They realized that Jesus was the Almighty Savior after witnessing and experiencing the many miracles and healings Jesus performed. They were not a crowd mobilized by human plans. They all came out of their own accord to warmly welcome and praise the Lord.But soon the situation changed. Jesus was captured by His enemies, interrogated, and tortured in order to die for the sins of mankind.
The crowd that saw this scene turned into a group that betrayed Jesus and opposed Him. In this way, the hearts of people waver like reeds. Those who do not rely on the word of God and the Holy Spirit will eventually betray and leave the Lord when difficulties come.
John 19:12
So Pilate sought to release him, but the Jews cried out, "If we release this man, he is not Caesar's friend. Everyone who makes himself a king rebels against Caesar."
Luke 23:22-23
Pilate said to him a third time, "What evil has this man done? I find no cause for death in him; I will chastise him and release him." But they kept on demanding with loud voices that he be crucified, and their voices prevailed.
Jesus pointed out the sins of the priests and all the people and urged them to repent. But they failed to repent. They hated and envied Jesus, so they crucified him. The crowd was deceived by the priests and betrayed Jesus. Even today, there are many pastors who ignore the Bible and teach human doctrines. They do so for the benefit of the flesh.
The same goes for the believers who like human doctrines. Because they want to fulfill their fleshly desires and go to heaven in an easier way than the Bible, many believers follow human doctrines that do not conform to the Bible. Just because you believe in Jesus once, you will never unconditionally enter heaven.
Only those who overcome the countless temptations within Christianity, believe in the words of the Bible until the end, and live a life of repentance and obedience will enter heaven.
================================
마가복음 11:12-14
이튿날 저희가 베다니에서 나왔을 때에 예수께서 시장하신지라 멀리서 잎사귀 있는 한 무화과나무를 보시고 혹 그 나무에 무엇이 있을까 하여 가셨더니 가서 보신즉 잎사귀 외에 아무 것도 없더라 이는 무화과의 때가 아님이라 예수께서 나무에게 일러 가라사대 이제부터 영원토록 사람이 네게서 열매를 따 먹지 못하리라 하시니 제자들이 이를 듣더라
mark 11:12-14
The next day as they were leaving Bethany, Jesus was hungry.Seeing in the distance a fig tree in leaf, he went to find out if it had any fruit. When he reached it, he found nothing but leaves, because it was not the season for figs.Then he said to the tree, "May no one ever eat fruit from you again." And his disciples heard him say it.
*
멀리서 무성한 무화과나무 한 그루가 길가에 서 있었습니다. 예수님께서 다가가 무화과나무를 살펴보시니, 가지와 잎만 있고 무화과는 하나도 없었습니다.예수님께서는 실망하셔서 그 무화과나무를 저주하셨고, 그 무화과나무는 즉시 말라 죽었습니다.성경은 무화과나무가 열매를 맺지 못한 이유를 이렇게 설명합니다. 아직 무화과 열매를 맺을 때가 아니었습니다.
무화과나무는 아무 잘못이 없어 보였습니다.그렇다면 예수님께서는 왜 그 무화과나무를 저주하셨을까요? 이 표징은 사랑의 열매를 맺지 않는 하나님의 백성에게 경고하는 수단으로 사용되었습니다. 열매 없는 무화과나무를 저주하신 것은 믿음의 열매를 맺지 않는 그리스도인들을 저주하신다는 의미합니다. 즉, 예수님께서 불순종하고 회개하지 않는 신자들을 저주하신다는 뜻입니다. 많은 그리스도인들이 성경 말씀을 지적으로만 암기하고, 하나님의 말씀을 삶에서 전혀 실천하지 않습니다.
이러한 신앙생활은 열매 없이 가지와 잎만 있는 무화과나무와 다를 바 없습니다. 그리스도인들이 하나님의 말씀에 불순종하는 가장 큰 이유는 주님이 다시 오실 때가 아직 오지 않았다고 생각하기 때문입니다. 대부분의 그리스도인들은 지금 육체의 정욕을 따라 살면서, 주님이 오시면 주님의 뜻에 순종할 것이라고 생각합니다.그래서 수많은 그리스도인들이 형식적인 신앙생활만 고수합니다.이런 사람들도 매주 교회에 나와 예배드리고, 교회에서 높은 직분을 맡고, 오랜 신앙생활을 합니다. 하지만 다른 사람을 용서하지 못하고 이웃을 사랑하는 마음도 없습니다.
그러나 주님께서 간절히 바라시는 것은 형식적인 신앙생활이 아니라 모든 그리스도인이 사랑의 열매, 믿음의 열매, 성령의 열매를 맺는 것입니다. 주님의 말씀에 순종하지 않고 회개하지 않고 형식적인 신앙생활을 고수하는 그리스도인들은 하나님의 기대에 부응하지 못했으며, 따라서 주님의 저주를 받습니다.주님께서 저주하시면 그리스도인들은 원치 않는 질병과 가난에 시달리고, 여러 가지 사고를 당하게 됩니다.
그런 때일지라도 그리스도인은 재빨리 정신을 차리고 죄를 회개하며 순종의 열매를 맺기 시작해야 합니다. 그러면 주님께서 그들을 용서하시고 그들의 모든 문제를 하나하나 해결해 주실 것입니다. 그러나 인간의 교리만 믿고 죄를 회개하지 않으며 사랑의 열매를 맺으려 하지 않는 자들은 결국 예수님의 저주를 받아 말라죽은 무화과 나무처럼 된다, 지옥불에 던져진다. 예수님이 오실 때가 되었을 때 순종하려고 생각하지 말라. 예수를 믿기 시작할 때부터 열심히 순종해야 주님의 사랑과 은혜를 받고, 버림을 받지 않는 것이다.
.
In the distance, a lush fig tree stood by the roadside. When Jesus approached and examined the fig tree, he saw that it had only branches and leaves, but no figs. Disappointed, Jesus cursed the fig tree, and it immediately withered and died. The Bible explains why the fig tree did not bear fruit: It was not yet the season for figs. The fig tree seemed to be doing nothing wrong.
So why did Jesus curse the fig tree? This sign was used as a warning to God’s people who did not bear fruit of love. Cursing the fruitless fig tree means cursing Christians who do not bear fruit of faith. In other words, Jesus curses disobedient and unrepentant believers. Many Christians only memorize the Bible intellectually and do not put God’s Word into practice in their lives.
This kind of religious life is no different from a fig tree that has only branches and leaves without fruit.The biggest reason Christians disobey the word of God is because they think that the time for the Lord to come again has not yet come. Most Christians now live according to the lusts of the flesh, thinking that when the Lord comes, they will obey His will.That is why many Christians only stick to a formal religious life.
These people also attend church every week, hold high positions in the church, and have a long religious life. However, they cannot forgive others and do not have a heart to love their neighbors. However, what the Lord earnestly desires is not a formal religious life, but for all Christians to bear the fruit of love, the fruit of faith, and the fruit of the Holy Spirit. Christians who do not obey the word of the Lord, do not repent, and stick to a formal religious life have failed to meet God’s expectations, and therefore are cursed by the Lord.
When the Lord curses, Christians suffer from unwanted illnesses and poverty, and suffer from various accidents. Even at such times, Christians must quickly come to their senses, repent of their sins, and begin to bear the fruit of obedience. Then the Lord will forgive them and solve all their problems one by one. However, those who only believe in human doctrines, do not repent of their sins, and do not try to bear the fruit of love will eventually be cursed by Jesus and become like a dried-up fig tree, thrown into the fires of hell.
Do not think that you will obey when the time comes for Jesus to come. You must diligently obey from the time you begin to believe in Jesus in order to receive the Lord's love and grace and not be abandoned.
============================
마가복음 11:15-18
저희가 예루살렘에 들어가니라 예수께서 성전에 들어가사 성전 안에서 매매하는 자들을 내어쫓으시며 돈 바꾸는 자들의 상과 비둘기 파는 자들의 의자를 둘러 엎으시며 아무나 기구를 가지고 성전 안으로 지나다님을 허치 아니하시고 이에 가르쳐 이르시되 기록된바 내 집은 만민의 기도하는 집이라 칭함을 받으리라고 하지 아니하였느냐 너희는 강도의 굴혈을 만들었도다
mark 11:15-18
On reaching Jerusalem, Jesus entered the temple area and began driving out those who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves, and would not allow anyone to carry merchandise through the temple courts. And as he taught them, he said, "Is it not written: " 'My house will be called a house of prayer for all nations'? But you have made it 'a den of robbers.'"
*
예수님께서 성전에 들어가셨을 때 그곳에 양과 비둘기를 팔고 돈 바꾸는 자들이 많이 있었다.주님께서 매우 화가 나서 그들을 다 성전 밖으로 쫓아내시고, 이렇게 말씀하셨습니다.“나의 집은 만만이 기도하는 집이다, 거룩한 성전을 강도의 굴혈로 만들지 말라.”요즘 많은 교회들이 교인들을 상대로 성전에서 물건을 판다, 이런 행위는 교회를 장사터로 만드는 것이다. 하나님의 성전을 더럽히는 것이고, 주님의 진노를 받는 일이다.
많은 교회들이 교회 안에서 바자회를 연다, 성도들에게 여러가지 물건들을 판다, 그를 통해 얻은 수익금을 교회에 헌금으로 바치는 것이다. 주님께서 극히 싫어하는 일을 행한 후에 그를 통해 얻은 이익을 교회에 헌금으로 바치는 것이 과연 옳은 일이겠는가? 결코 그렇지 않다, 우리가 주님의 말씀에 순종할 때 하나님께서 기뻐하십니다. 오병이어 기적을 일으키는 창조주 하나님께서 무엇이 부족하다는 말인가? 주님은 돈이 부족한 분이 아닙니다. 주님의 뜻을 거역하는 방법으로 돈을 벌어서 주님께 바치는 것을 주님은 결코 기뻐하지 않습니다.
사무엘상 15:22-23
사무엘이 가로되 여호와께서 번제와 다른 제사를 그 목소리 순종하는 것을 좋아하심 같이 좋아하시겠나이까 순종이 제사보다 낫고 듣는것이 수양의 기름보다 나으니 이는 거역하는 것은 사술의 죄와 같고 완고한 것은 사신 우상에게 절하는 죄와 같음이라 왕이 여호와의 말씀을 버렸으므로 여호와께서도 왕을 버려 왕이 되지 못하게 하셨나이다
하나님은 번제와 제사를 많이 드리는 것보다 주님의 말씀에 순종하는 것을 더욱 기뻐하신다고 말씀하시는 것입니다. 이는 오늘날, 수많은 예배를 드리는 것보다 세상에 살면서 주님의 말씀을 우리의 생활 속에 실천하는 것을 주님께서 더 기뻐하신다는 뜻입니다. 하나님께서 사울왕에게 명령하시기를 적들과 적들에게 속한 모든 짐승들을 죽이라고 명하셨습니다. 그러나 사울왕은 스스로 판단하여 적들을 죽였다, 적들의 왕과 살지고 아름다운 짐승들을 죽이지 않고 살려놓았다.
사무엘 선지자가 그의 잘못을 지적했을 때 그는 회개하지 않았고, 대신 이렇게 변명했다. "하나님께 제사드리기 위해서, 나는 살지고 아름다운 짐승들을 살려 둔 것이다" 주님의 말씀에 불순종하고 회개하지 않았기 때문에 결국 사울왕은 멸망했던 것이다. 주님의 피값으로 교회들이 세워졌다, 모든 교회들은 하나님의 백성들이 주님께 예배드리고 기도하는 곳입니다.그러나 많은 목사님들과 교인들이 교회를 장사 터로 만들고 있다.
이런 행위는 주님을 매우 화나게 만드는 것이다. 아무도 인간의 생각과 방식으로 하나님을 섬기지 않아야 한다. 교회를 시장터처럼 만들고, 장사하여 그 이익금을 교회에 바치는 것은 주님의 뜻을 크게 어기는 것이다.
.
When Jesus entered the temple, there were many money changers selling sheep and doves.The Lord was very angry and drove them all out of the temple, saying,“My house is a house of prayer for all. Do not make my holy temple a den of robbers.” Nowadays, many churches sell things in the temple to their members. This is turning the church into a marketplace.
It is defiling the temple of God and incurring the wrath of the Lord. Many churches hold bazaars in their churches, selling various items to the members, and donating the profits they make to the church. Is it right to donate the profits they make to the church after doing something that the Lord hates so much? Absolutely not. God is pleased when we obey the Lord’s words.
What does the Creator God, who performs the miracle of the five loaves and two fish, lack? The Lord is not a person who lacks money.The Lord is never pleased when people make money by going against His will and donating it to Him.
1 Samuel 15:22-23
But Samuel replied: "Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obeying the voice of the LORD ? To obey is better than sacrifice, and to heed is better than the fat of rams.For rebellion is like the sin of divination, and arrogance like the evil of idolatry. Because you have rejected the word of the LORD, he has rejected you as king."
God says that He is more pleased with obeying the word of the Lord than with offering many burnt offerings and sacrifices. This means that today, the Lord is more pleased with practicing the word of the Lord in our lives while living in the world than with offering numerous worship services. God commanded King Saul to kill his enemies and all the animals belonging to them.
However, King Saul judged himself and killed his enemies, and spared the king of his enemies and the fat and beautiful animals. When the prophet Samuel pointed out his mistake, he did not repent, but instead made excuses like this: "I kept the fat and beautiful animals alive to sacrifice to God." Because he disobeyed the word of the Lord and did not repent, King Saul was eventually destroyed.
The churches were established with the blood of the Lord, and all churches are places where God's people worship and pray to the Lord. However, many pastors and church members are turning churches into places of business.This kind of behavior makes the Lord very angry.
No one should serve God with human thoughts and methods. Making the church like a marketplace, doing business, and donating the profits to the church is a great violation of the Lord's will.
이전글 : 한 주간의 말씀 (매일 세계로 전파되는 복음 메시지) 59차 | |
다음글 : 한 주간의 말씀 (매일 세계로 전파되는 복음 메시지) 61차 | |
![]() ![]() |
![]() |